Übersetzung für "Sanierungsverfahren mit eigenverwaltung" in Englisch

Am 22. Oktober 2010 leitete Dietmar Machold ein Sanierungsverfahren mit Eigenverwaltung über sein Privatvermögen ein.
On October 22, 2010, Dietmar Machold initiated a restructuring proceeding with self-administration with regard to his private assets.
WikiMatrix v1
Am 29. Oktober 2010 leitete Machold ein Sanierungsverfahren mit Eigenverwaltung über sein Firmenvermögen ein.
On October 29, 2010, Dietmar Machold initiated a restructuring proceeding with self-administration with regard to his company assets.
WikiMatrix v1
Am 2. Oktober wurde am Handelsgericht Wien das Sanierungsverfahren mit Eigenverwaltung über das Vermögen der ERR Rail Rent Vermietungs GmbH, 1010 Wien, Sterngasse 2/29 eröffnet.
On 2 October the commercial court in Vienna has opened a reorganisation proceeding with self administration about the assets and liabilities of ERR Rail Rent Vermietungs GmbH, Vienna – 1010, Sterngasse 2/29.
ParaCrawl v7.1
Am 27. Mürz 2014wurde über das Vermögen der Künstl Speditions-GmbH das Sanierungsverfahren mit Eigenverwaltung am Landesgericht Klagenfurt eröffnet.
On March 27, 2014 the bankruptcy proceedings with self-administration was opened about the assets and liabilities of Künstl Speditions-GmbH at the regional court Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

was mit nun mit sanierungsverfahren in wechselwirkung mit
sanierungsverfahren mit eigenverwaltung her mit eigenverwaltung mit
mitted behandeln mit