Übersetzung für "Süße maus" in Englisch
Ich
habe
eine
Idee,
süße
Maus.
Well,
I
have
an
idea,
sweet
girl.
OpenSubtitles v2018
Die
süße
kleine
Maus,
die
nach
Amerika
kommt.
With
the
cute
little
mouse.
He
comes,
comes
to
America.
OpenSubtitles v2018
Für
eine
süße
Maus
mit
mutiertem
MCR1-Gen
hab
ich
sogar
fünf
Minuten.
For
a
pretty
little
bean
with
a
mutated
MCR1
gene?
I
have
five.
OpenSubtitles v2018
Wo
hast
du
die
kleine
süße
Maus
her?
Whoa!
Where
did
you
get
a
cute,
little
mouse?
OpenSubtitles v2018
Du
willst
dir
eine
süße
junge
Maus
aufreißen.
You're
trying
to
score
some
sweet
young
thing.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
eine
süße
kleine
Maus.
You
are
a
cute
little
mouse.
OpenSubtitles v2018
Buika
ist
eine
süße
Maus,
die
momentan
43
cm
groß
ist.
Buika
is
a
sweet
girl
and
43
cm
tall.
ParaCrawl v7.1
Exklusives
Video
Süße
Maus
wartet
schon
auf
dich!
Promoted
Video
Sweet
mouse
is
already
waiting
for
you!
ParaCrawl v7.1
Diese
süße
Maus
bringt
Sie
um
den
Verstand!
This
sweet
mouse
will
you
make
mad!
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
gut
auf
die
süße
Maus
aufpassen!
We
promise
to
take
good
care
of
the
little
sweetie!
ParaCrawl v7.1
Das
Markenzeichen
von
Timorous
Beastie
ist
eine
kleine
und
süße
Maus.
The
hallmark
of
Timorous
Beastie
is
a
small
and
cute
mouse.
ParaCrawl v7.1
So
süße
Maus,
eine
wie
dich
gibt's
keine
auf
der
Party!
To
se
mouse
is
a
like
you's
not
at
the
party!
ParaCrawl v7.1
Meine
süße
Maus
hatte
oft
Infektionen.
My
sweet
girl
often
had
infections.
ParaCrawl v7.1
Diese
süße
Mini
Maus
von
Maileg
trägt
einen
pinkfarbenen
Sneaker
und
ein
Tutu.
This
cute
mini
mouse
from
Maileg
is
wearing
a
pink
sneakers
and
a
tutu.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
weniger
böse
Absichten
ist
die
süße
Maus
bestens
geeignet.
The
cute
mouse
is
also
ideal
for
less
evil
intentions.
ParaCrawl v7.1
Bin
ich
nicht
eine
gaaaaaanz
süße
kleine
Maus?
"I'm
not
a
gaaaaaanz
sweet
little
mouse?"
ParaCrawl v7.1
Hallo,
süße
Maus,
ich
glaub,
der
Typ
da
hinten
ist
verknallt
in
dich.
Sweetie,
I
think
he
likes
you.
OpenSubtitles v2018
Die
süße
Minnie
Maus
von
Walt
Disney
trägt
ihr
tolles
rotes
Pünktchenkleid
mit
passender
roter
Schleife.
Walt
Disney's
cute
Minnie
Mouse
is
dressed
in
a
fantastic
red
polka
dot
dress
with
matching
red
bow.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
ausgewachsen
ist,
dürfte
die
süße
Maus
um
die
50
cm
herum
groß
werden.
When
it
is
fully
grown,
the
sweet
mouse
is
likely
to
be
around
50
cm
tall.
ParaCrawl v7.1
Weitersagen:
Das
süße
Minnie
Maus
Sweet
Baby
braucht
eine
Mama,
die
sie
liebevoll
umsorgt.
Cute
little
Minnie
Mouse
Sweet
Baby
needs
a
Mummy
to
look
after
her.
ParaCrawl v7.1
Schnapp
dir
deine
süße
Minnie
Maus
und
mache
mit
ihr
eine
Spritztour
ins
Grüne!
Grab
your
cute
Minnie
mouse
and
take
her
for
a
spin
in
the
countryside!
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihren
medizinischen
Rat,
ohne
den
unsere
süße
Maus
vielleicht
nie
geboren
worden
wäre.
Thank
you
for
your
medical
advice,
without
which
our
little
darling
may
have
never
been
born.
CCAligned v1
Wir
hoffen,
das
wir
jetzt
aber
trotzdem
noch
ein
Zuhause
für
die
süße
Maus
finden
werden,
die
gerade
als
Ersatzmama
fungiert
in
Albertos
Tierheim
und
sich
dort
liebevoll
um
einen
Wurf
Babys,
die
ohne
Mutter
dort
leben
müssen,
kümmert.
We
hope
that
we
are
now
but
yet
still
find
a
home
for
the
sweet
mouse,
which
acts
just
as
a
substitute
Alberto's
mom
in
the
shelter
and
there
is
a
lovely
litter
babies
who
have
to
live
without
their
mother
there,
take
care.
ParaCrawl v7.1