Übersetzung für "Rot eingerahmt" in Englisch

Die Produktbezeichnung finden Sie wie links im Beispiel-Bild dargestellt rot eingerahmt.
You will find the product name like in the left picture red framed.
ParaCrawl v7.1

Dazwischen, rot eingerahmt, Windräder, Baukräne und hohe Gebäude.
A red outline in between depicts wind turbines, construction cranes and high buildings.
ParaCrawl v7.1

Es ist der Wert "Avg..." (rot eingerahmt) abzulesen.
Read the value "Avg..." (from the area marked in red outline) .
ParaCrawl v7.1

Die Lage des Grabes ist in dem Plan rot eingerahmt.
The location of the tomb is shown by the red frame.
ParaCrawl v7.1

Die Artikelnummer finden Sie wie links im Beispiel-Bild dargestellt rot eingerahmt.
You will find the item number like in the left picture red framed.
ParaCrawl v7.1

Hier sehen Sie Röntgenbilder, sogar Steve Wonder fällt auf, dass die Füllungen (rot eingerahmt) nur in der Seite sind ….
Here you can see x-rays, and it’s pretty obvious that the fillings (marked in red) are only on the side ….
ParaCrawl v7.1

Es wurde festgestellt, dass viele verschiedene Wortlaute und Warnhinweis-Stile umgesetzt wurden, von sehr kleinen Informationen auf einer Seite der Verpackung in Schwarz bis hin zu großen, rot eingerahmten Informationen auf mehreren Seiten der äußeren Umhüllung, der Aufnahme eines Kalenders oder einer Stelle zur Markierung des Anwendungstages, sowie unterschiedliche Wortlaute des Warnhinweises.
It was noted that many different wordings and styles of warnings have been implemented, from very small information on one side of the packaging in black to large red framed information on several sides of the outer packaging, inclusion of a calendar or place to mark the day of intake as well as different texts for the warning.
ELRC_2682 v1

Wählen Sie das Spielekonto, für das Sie WP Energy verwenden möchten, aus der linken, rot eingerahmten Spalte aus.
Select the game account you would like to use the WP Energy on in the left column as highlighted below.
ParaCrawl v7.1

Die rot eingerahmten Keywords sind informationstechnisch, da die Sucher wahrscheinlich nur an kostenlosen Artikeln, Blog Posts, Videos und Aufgaben interessiert sind.
The keywords highlighted in red are informational, because the searchers are probably only interested in free articles, videos, blog posts and lessons.
ParaCrawl v7.1

An der Nase entfalten sich komplexe Duftnoten von roten reifen Früchten, eingerahmt von würzigen Aromen von Nelke und Pfeffer, balsamische Noten, Vanille, sowie warme, angenehme Röstnoten vom Barriqueausbau.
On the nose, complex aromas of ripe red fruits unfold, framed by spicy aromas of clove and pepper, balsamic notes, vanilla, as well as warm, pleasant toasted notes of barrique ageing.
ParaCrawl v7.1

Die rot eingerahmten Keywords sind informationstechnisch, da die Sucher wahrscheinlich nur an kostenlosen Artikeln, Blog Posts, Videos und Aufgaben interessiert sind.Du kannst nützlichen Content rund um informationstechnische Keywords schreiben, aber erwarte nicht, dass Du so Leser zu Kunden machen kannst, da die meisten von ihnen nichts kaufen wollen.
The keywords highlighted in red are informational, because the searchers are probably only interested in free articles, videos, blog posts and lessons. As an SEO copywriter, you can write useful content around informational keywords, but don't expect to convert readers into customers, because most of them don't want to buy.
ParaCrawl v7.1

Rot eingerahmte Szenen aus ZAMA stehen neben Beobachtungen von Lucrecia Martel bei der Arbeit: Sie diskutiert die Auswahl von Requisiten, begutachtet die Maske, korrigiert bei den Proben die Intonation der Schauspieler.
Scenes from ZAMA framed in red are placed alongside observations of Lucrecia Martel at work: she discusses the choice of props, inspects make-up, corrects the actors' intonation during rehearsals.
ParaCrawl v7.1