Übersetzung für "Repräsentiert von" in Englisch

Sie wird repräsentiert von der Agentur ADiT (Polen).
As a playwright she is represented by the ADiT agency (Poland).
Wikipedia v1.0

King repräsentiert den Wahldistrikt von Castries North für die United Workers Party.
He represents the constituency of Castries North for the United Workers Party (UWP) in the House of Assembly of Saint Lucia.
Wikipedia v1.0

Er repräsentiert den Wert von über 6-mal 100.000 Francs.
But carefully. lt represents a value of over 600,000 Francs!
OpenSubtitles v2018

Ihr repräsentiert die Besten von uns allen.
You represent the very best of all of us.
OpenSubtitles v2018

Der interne Einflußparameter q repräsentiert die Auswirkungen von Mund­zu­Mund­Propaganda und interpersonellen Gesprächen.
The internal influence parameter, q, represents the effec of word of mouth and interpersonal communications.
EUbookshop v2

Sie repräsentiert dieselbe Form von Dynamik bei seinen Happenings.
She represents the same form of dynamism in his painting as well as happenings.
WikiMatrix v1

Sie repräsentiert die Summe von spezifischer und unspezifischer Bindung von 3 H-NMS.
It represents the sum of the specific and nonspecific binding of 3 H-NMS.
EuroPat v2

Sie repräsentiert die Summe von spezifischer und unspezifischer Bindung von ³H-NMS bzw. H³-PZ.
This represents the total of specific and non-specific binding of 3 H-NMS or 3 H-PZ.
EuroPat v2

Repräsentiert wird Bisky von der König Galerie in Berlin.
Bisky is being represented by König Galerie in Berlin.
WikiMatrix v1

Die ursprünglichsten Trilobozoa, repräsentiert von Tribrachidium, waren scheibenartige Organismen.
Most trilobozoans were disk-shaped, typified by Tribrachidium.
WikiMatrix v1

Ein Access-Segment ATS repräsentiert die Steuerung von Access-bezogenen Transaktionen.
An access segment ATS represents the control of access-related transactions.
EuroPat v2

Ein User-Segment UTS repräsentiert die Steuerung von User-bezogenen Transaktionen.
A user segment UTS represents the control of user-related transactions.
EuroPat v2

Sie repräsentiert die Summe von spezifischer und unspezifischer Bindung von ³H-NMS.
This represents the total of specific and non-specific binding of 3 H-NMS.
EuroPat v2

Jede Muse repräsentiert eine von Boatwrights Abteilungen.
Each Muse from Greek tragedy represents a department at Boatwright.
OpenSubtitles v2018

Ein Takt repräsentiert eine Messlänge von 2 mm Garn.
A cycle represents a measuring length of 2 mm of yarn.
EuroPat v2

Jede meiner Ebenen repräsentiert eine Art von Gestalt.
Each of my levels represents a kind of gestalt.
ParaCrawl v7.1

Der Wirbel repräsentiert zentripetale Vektorinteraktionen, von Nukleonen zu Galaxien.
The swirl represents centripetal vectorial interactions, from nucleons to galaxies.
ParaCrawl v7.1

Erwin Peeters' Seine Arbeiten werden international repräsentiert von:
Erwin Peeters' work is internationally represented by:
CCAligned v1

Repräsentiert eine Liste von Informationen, z.B. eine Liste von Bestellartikeln.
Represents a collection of information e.g. a list of order items.
ParaCrawl v7.1

Juliana Aquino repräsentiert nichts von alledem.
Not even close! Juliana Aquino represents none of that.
ParaCrawl v7.1

Die neue DiagramDocument Klasse repräsentiert eine Reihe von Seiten (Sheets).
The new DiagramDocument class represents a collection of pages (sheets).
ParaCrawl v7.1

Der Farnesische Bulle (repräsentiert die Folter von Dirce)
The Farnese Bull (representing the torture of Dirce)
ParaCrawl v7.1

Die Initiative repräsentiert den Eintritt von Textainer im Markt von den Containern tank.
The initiative represents the income of Textainer in the market of tank the container.
ParaCrawl v7.1

Jedes Gensegment, das verlorengeht, repräsentiert Tausende von potentiellen Antikörpern.
Each gene segment that is lost represents thousands of potential antibodies.
ParaCrawl v7.1

Sie repräsentiert das Vorhaben von Gleichheit.
It is the proposition of equality.
ParaCrawl v7.1