Übersetzung für "Regierung im exil" in Englisch

The central bodies of the PRG functioned as a government in exile.

The aim was to establish “a government of Christ in exile”.

Our government in exile immediately concluded an alliance with His Britannic Majesty.

They'll organize a government-in-exile about him, and with it, they'll pressure us... or destroy us.

It should not include either any members of the Provisional Government in exile, whose Prime Minister has resigned.

The next item is the debate on six motions for resolution on the ban on the elections for the Tibetan government in exile in Nepal.

I will go back to Paris, and I will form a government in exile in direct opposition to moscow.

And you, sir, will keep a civil tongue in your head when you are addressing the first lady of the government-in-exile of La República de San Marcos.

Following the German invasion of Greece in April 1941, he fled the country and joined the forces of the Greek government in exile in the Middle East.

The OAU also took action in order to promote the international acknowledgement of the legitimacy of the Revolutionary Government of Angola in Exile (GRAE), composed of the National Liberation Front of Angola (FNLA).

Why do people around the world care about a simple Buddhist monk who 50 years ago was forced to leave his country, and who for years has headed an unrecognised government-in-exile, a 'virtual' nation of 6 million Tibetans?

After the end of the war, Czech crowns, issued by the government of Benes in exile, began to be used.

The hotel was rented by the Dutch government in exile & housed refugees (hence Dutch addressee's name).

There, in the Latin Quarter, he headed up the UNR government-in-exile and published the paper "Tryzub" (Trident).

If I am not mistaken, it was the Polish government in exile which transmitted to the Zionist leadership the first reliable information about the extermination camps.

Who would have thought that, by the end of the year, the leaders of the Catalan campaign for independence would be contesting an election while sitting in a Spanish jail, and the president of the Catalan government would be a political exile in Brussels?

London became the location for the Polish Government-in-Exile in 1939, arriving alongside many refugees and Polish armed forces.

Nevertheless, the government in exile to receive information on the Soviet blackmail and terror.

Now that the Republic military has fully committed its forces to the planet, the resistance fighters and their government-in-exile are understandably wary of fully embracing the alliance.

Both men are also the founders of the «International Islamic Brigade» and the «Crimean Government in Exile», two organisations based in Kershon and devoted to sabotage of the military base of Crimea [1].

A Cuban source commented that the new Cuban government in exile would head to Cuba shortly after the first wave of the invasion against the Fidel Castro regime, to establish a provisional government that it hoped would be quickly recognized by many anti-Castro Latin American countries.

An army officer, Major Zizur Rahman, declared East Pakistan to be the independent nation of Bangladesh and a government in exile set up in Calcutta.

With the Netherlands under control and the home government in exile in London, defense of the area fell mostly to the British and Americans.

On 20 July 1917, the Yugoslav Committee in conjunction with the exiled Serbian government issued the Corfu Declaration which paved the way for a South Slav state of Serbs, Croats, and Slovenes.

With the Netherlands under control and the home government in exile in London, defense of the area fell mostly to the British and Americans.

Polish airmen participated in the Battle of Britain during the Second World War, in 1940. Polish squadrons were established according to an agreement signed by the British Government and the Polish Government in Exile. Poles made the largest group of foreign pilots in the Royal Air Force (145 people in Polish and British squadrons).