Übersetzung für "Rechte zuweisen" in Englisch

See also Contexts, Permissions, Assign Roles and Overrides.

Can I assign particular privileges to users in the new online filing (CMS)?

Easily create users for foremen and site managers and assign individual rights.

An administrator can assign users various individual rights.

So you can for example give certain privileges to all members of a group.

You can now use the checkboxes to grant permissions to users and groups.

See also Roles, Permissions, Assign Roles and Overrides.

Administrators can assign specific rights to group accounts or to individual user accounts.

One can thus assign each program with two mouse clicks different rights or maybe not.

You can assign the rights to any roles and thus to certain users or groups.

The User's administrator may create various roles within one registration, and assign rights to these.

When you assign rights to a group, each member of the group automatically has those rights.

If you still want to assign these rights to online users, you need to set up separate user groups for offline users.

On the other hand, it is quite possible to assign all rights, this is also what is required in public procurement.

The user manager now lets you assign different users different rights, for instance to create/edit/delete diagrams and modules, and restrict access to the command-line interface.

This protocol allow you to grant users access to a network, to assign them certain rights and to track their actions.

When you assign rights to a local group, each member of the local group automatically has the same rights.

After the role is imported, you can assign privileges to the role as for any other role.

More often patents are applied by others, i.e., employer to whom the inventors assign their rights.

Similarly, the subassembly rights system, can on the one hand, authenticate a user with the help of the user data and, on the other hand, assign differing rights to different users.

The program invocation rights system can thus on the one hand authenticate a user with the help of the user data and on the other hand assign differing rights to different users.

The left or right hearing device unit was previously connected to a cable, and the hearing device acoustician was then able to assign a function as a left and/or right hearing device unit to the respective hearing device unit by way of a programming device.

The multimedia equipment contains a microprocessor and a programmable memory connected to it, which contains a “user database” in which a large number of data are stored, the individual users are identified, their specific “rights” are assigned, and an individual configuration set for the multimedia equipment, which is then depicted on the display equipment.

When you assign privileges to a group account, users are automatically assigned those privileges when they become a member of that group.

By selecting one or more granular permissions, you can assign users with the proper rights to manage OUs, groups and users.

By using delegated authority in conjunction with Group Policy objects and group memberships, you can assign an administrator rights and permissions to manage objects in an entire domain or in one or more OUs within the domain.