Übersetzung für "Recht der hinterlegung" in Englisch

Die Schweizerische Eidgenossenschaft behält sich das Recht vor, bei der Hinterlegung der Ratifikationsurkunde zu erklären, dass sie den folgenden Teil der Bestimmung in Artikel 34 Absatz 2 nicht anwenden wird:
The forwarding shall be recorded by a certificate sent directly to the officer of the State of origin.
DGT v2019