Übersetzung für "Rechnungen ausgestellt" in Englisch

Summary invoices may be drawn up, on condition that this is done at least once a month.

The invoices are issued and sent to the client.

No such invoice will be issued after that period of time.

Important information Please note that the invoices will be issued in HUF.

In this case, the invoices are considered unbilled until the receipt of the correctly billed invoices.

The company has issued invoices for the work, which is charged at unit prices.

The selection of the companies in the name of which the bills were issued was completed on a trip in western Hungary, where János Zuschlag sent István Lados.

The Agency shall, at the request of the applicant, issue a non-binding estimate of the amount of the fees and charges related to the application or request for services and provide information on when the invoices will be issued.

Italy submits that the use of mandatory electronic invoicing whereby invoices are submitted by means of the SdI would allow the tax administration in Italy to acquire in real time the information contained in the invoices issued and received by traders.

In that recital it is explained that for internal transfers, no invoices are issued which is in line with acceptable accounting practises.

In the 1997 report12 the Commission stated that it had been running "a targeted investigation into all…projects" financed by the EAGGF Guidance Section and had found "systematic forgery, with overbilling or bogus invoicing …".

In addition, several invoices often cover a contract and a contract can cover several years.

Can summary invoices be issued for supplies becoming chargeable to tax during a period of more than 1 calendar month?

To this end, summary invoices will be allowed during a calendar month on the basis that the details required for the separate supplies are included in the summary invoice.

Just like in the case of Ravenna Bt. or the Sportcamp of Kunfehértó, the representatives of which denied having issued the bills.

These hotrolled coils follow an internal process of transfers to downstream processing works, for which no invoices are issued since the transfers occur within the same legal entity.

On 25 November 1988 the plaintiffs English writ for High Court proceedings claiming settlement of all the unpaid invoices was issued and on 29 November 1988 leave was granted under Order 11, Rules of the Supreme Court, for service out of the jurisdiction.

It is moreover pointed out that the unloading and processing of the delivered goods may be delayed or interrupted if the associated invoices have not been issued correctly.

On the moving day, you usually would read the meters on the property so the correct bills can be issued.

As for the positive side of online invoicing, it should be noted that it will replace the detailed domestic summary report of outgoing invoices by the party issuing the invoices, while taxpayers would definitely be happy with a function in the system enabling them to learn which taxpayers had issued invoices to them.