Übersetzung für "Prosperierende wirtschaft" in Englisch

As a result, we now have a very prosperous economy.

The EU needs a prosperous economy, found on welt.de:

How do you build a prosperous economy?

If we are to have a flourishing European economy, we need dynamic entrepreneurs, people who, as entrepreneurs, actually undertake something.

A prospering economy that provides people with wealth is among the best guarantors of peace.

This would fully undermine the principle of freedom of contract, a key component of a prosperous economy.

It is actually more important to achieve a more prosperous economy offering employment opportunities. This is a priority objective and we must determine whether this will be damaged by excessive taxation of energy.

Trade and investment are hugely important for the economic well-being of the EU, the world's most important trading block, and the signing of the Trans Pacific Partnership (TPP) is a timely reminder of its need to remain competitive.

Ministers considered that health constitutes an important precondition for a prosperous economy and should therefore be considered as an investment rather than solely as an expenditure item.

Through the co-operation and hard work of the government and social partners a thriving economy has been built in the southern part of the island.

Let's not forget an important aspect: a healthy population secures a prosperous economy.

A flourishing economy undoubtedly provides the scope for an active and effective environmental policy, though of course it does not guarantee it.

A: When we think of carbon dioxide (CO2) in the framework of an economy, we view it and define it as a resource.

The socialist revolution will sweep away the artificial boundaries that separate millions of people with a common language, history and culture, and create the conditions for a flourishing economy and culture.

To ensure the prosperity of its economy the EU must repatriate its financial institutions from London, economist and essayist Édouard Tétreau writes in Les Echos:

We also know his weaknesses, which are many, above all his inability to develop a prosperous economy or a functional, harmonious society.

Both partners are convinced that a prosperous economy constitutes a solid foundation for international understanding and for this reason, economic considerations shall always be an integral part of successful diplomatic efforts.

A flourishing economy raises living standards, creates jobs and fills the public coffers with the funds necessary for such tasks as education, environmental protection and social security.

As a whole, Houston offers a booming economy with a strong aerospace industrial base, a well-educated workforce with experience in the high-tech demands of space exploration and plenty of room for growth at a strategically located airport facility.

The prospering business led to the building of a fine house in the Hannibal Platz [now named Makart Platz] in Salzburg, near to the river.

The development of a uniform European Economic Area which has been rapidly progressing in the past decades, Austria's accession to the European Union, and the impending integration of the Eastern European countries into this process illustrate that it is imperative for a prospering economy to think in an international context and to look also beyond its own borders.

You have a thriving economy, with FDI figures among the most impressive in the region.

I am thinking particularly of Singapore, a country with a prosperous and modern economy, whose population benefits from all the advantages of a developed country except political freedoms, and more specifically, freedom of expression and assembly.

In view of the environmental and economic value of the oceans and the seas, there is a particular need for an all-embracing maritime policy aimed at developing a thriving maritime economy and the full potential of sea-based activity in an environmentally sustainable manner.

In addition, the Commission is presently consulting widely on a new comprehensive maritime policy aimed at developing a thriving maritime economy.

Actively contributing and being allowed to contribute to the political, cultural and social life is at least as important to creating a sense of belonging and feeling fully anchored in the host society and to building socio-economically thriving societies.

By extending demand instead of stifling it, tThis would ensure that the economic capacities of the various countries are more closely aligned within the framework of a growing and prosperous economy.

On the strength of a number of previous Opinions in this field, the Committee can but share the belief that economic growth and ecologically sustainable development are not mutually exclusive, and that, in the long term, environmentally sustainable development is an essential precondition for growing economic prosperity.

On the strength of a number of previous Opinions in this field, reviewed in point 3, the Committee can but share the belief that economic growth and ecologically sustainable development are not mutually exclusive, and that, in the long term, environmentally sustainable development is an essential precondition for growing economic prosperity.

The requirement is for the Commission and the Member States together to develop public policies which will influence the geographic distribution of these four elements which together are associated with successful regional economies, and which are informed by prevailing ‘best practice’ advice.

The initiative of President Barroso should be seen in the context of the Strategic Objectives of the European Commission (2005-2009) which noted the need for an all-embracing maritime policy aimed at developing a thriving maritime economy and the full potential of sea-based activity in an environmentally sustainable manner.

By extending demand instead of stifling it, this would ensure that the economic capacities of the various countries are more closely aligned within the framework of a growing and prosperous economy.

By extending demand instead of stifling it, this would ensure that the economic capacities of the various countries are more closely aligned within the framework of a growing and prosperous economy.