Übersetzung für "Programm abfahren" in Englisch
Von
dieser
erfindungsgemäßen
Berücksichtigung
im
Rahmen
der
Antriebssteuerung
abgesehen
kann
die
Steuerung
ein
Programm
abfahren,
wie
dies
übliche
Steuerungen
auch
tun.
Apart
from
this
consideration
in
accordance
with
the
invention,
the
control
as
part
of
the
drive
control
can
also
start
a
program
as
is
done
by
conventional
controls.
EuroPat v2
Auch
ist
es
vorstellbar,
einen
Roboter,
der
Fügeteile
mit
mehreren
mechanischen
Fügepunkten
aneinander
befestigen
soll,
ein
Programm
abfahren
zu
lassen,
wobei
in
dem
Programm
unterschiedliche
Parameter
der
einzelnen
Fügepunkte
gespeichert
sind
und
automatisiert
umgesetzt
werden.
Also
it
is
conceivable
to
let
a
robot,
which
is
intended
to
fix
parts
to
be
joined
to
each
other
with
several
mechanical
joining
points,
run
a
program,
different
parameters
of
the
individual
joining
points
being
stored
and
automatically
converted
in
the
program.
EuroPat v2
Bei
einer
numerisch
gesteuerten
Fräsmaschine
wird
eine
Fräsbahn
im
NC-Programm
definiert,
die
das
Werkzeug
zur
Bearbeitung
des
Werkstücks
mit
einer
ebenfalls
im
Programm
definierten
Vorschubgeschwindigkeit
abfahren
soll.
In
the
case
of
a
numerically
controlled
milling
machine,
the
NC
program
defines
a
cutting
path
which
the
tool
is
to
follow
to
machine
the
workpiece
at
a
rate
of
feed
likewise
defined
in
the
program.
EuroPat v2