Übersetzung für "Preis geben" in Englisch
Aber
wie
ziehe
ich
mich
um,
ohne
meine
Identität
preis
zu
geben?
But
how
to
change
without
revealing
my
secret
identity?
OpenSubtitles v2018
Ihr
wisst,
dass
es
einen
Preis
geben
könnte.
You
know
there
could
be
a
price.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
uns
einen
guten
Preis
dafür
geben.
They'll
give
us
a
good
price
for
it.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Preis
stimmt,
geben
er
und
seine
Männer
uns
Geleitschutz.
For
the
right
price
he
will
and
his
men
serve
as
guides.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
es
dir
gesagt,
dass
es
einen
Preis
geben
würde.
I
told
you
there'd
be
a
cost.
OpenSubtitles v2018
So
kann
ich
Ihnen
den
besten
Preis
geben.
That
way
I
can
get
you
the
best
price.
OpenSubtitles v2018
Man
sollte
dir
so
einen
Preis
geben.
They
should
give
you
one
of
those
awards.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollte
es
einen
Preis
geben?
Why
has
there
got
to
be
a
catch?
OpenSubtitles v2018
Aber
du
tust
so
viel
-
wie
könnte
ich
dem
einen
Preis
geben?
But
you
do
so
much,
how
do
I
put
a
price
tag
on
that?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
meine
Identität
heute
Morgen
Preis
geben.
I
was
going
to
reveal
my
identity
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
uns
dieselbe
Menge
Cristal
für
den
Preis
des
Moet
geben.
He's
gonna
give
us
the
same
volume
of
Cristal.
...at
the
Moet
price
for
tonight's
banquet.
OpenSubtitles v2018
Es
sollte
einen
gerechten
Preis
geben
für
die
Produkte
die
wir
produzieren.
There
should
be
a
fair
price
for
our
produce.
QED v2.0a
Im
nächsten
Shop
wird
es
das
Gleiche
auch
wieder
zu
dem
Preis
geben.
In
the
next
shop,
there
will
be
the
same
again
at
the
price.
ParaCrawl v7.1
Und
für
den
Dreck
und
die
Ratten
der
Ondara
Straße
keinen
Preis
geben?
And
for
the
dirt
and
the
Rats
of
Ondara
street
do
not
give
any
prize?
CCAligned v1
Preis:
Bitte
geben
Sie
die
Anzahl
der
Gäste
an!
Price:
Please,
indicate
the
number
of
guests!
CCAligned v1
Dank
der
großen
Versandmenge
können
wir
Ihnen
den
günstigsten
Preis
geben!
Thanks
to
big
quantity
of
shipment,we
can
give
you
the
cheapest
price!
CCAligned v1
Kunde:
Können
Sie
mir
den
besten
Preis
geben?
Client:Can
you
give
me
the
best
price
?
CCAligned v1
Verschiedene
Stile
und
erstaunlich
niedrigen
Preis
geben
Ihnen
einen
glücklichen
Zufall
.
Different
styles
and
amazingly
low
price
will
give
you
a
happy
accident.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
aber
keinen
Kompromiss
um
jeden
Preis
geben.
But
there
can
be
no
question
of
a
compromise
at
any
price.
ParaCrawl v7.1
Unser
Zweck
ist,
Ihnen
die
maximale
Qualität
zum
besten
Preis
zu
geben.
Our
intention
is
to
give
you
the
maximum
quality
to
the
best
price.
ParaCrawl v7.1
All
fällige
Preis
verbilli
gungen
geben
wir
unseren
Kunden
sofort
weiter.
We
pass
on
any
price
reductions
immediately
to
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Q1:
Könnten
Sie
mir
Ihren
besten
Preis
geben?
Q1:
Could
you
give
me
your
best
price?
CCAligned v1
Wir
können
entsprechend
Ihrer
Spezifikation
Ihnen
eine
Probe
und
einen
Preis
geben.
We
can
according
to
your
specification
give
you
a
sample
and
price.
CCAligned v1
Preis
2.Factory
geben
Ihnen
besten
Profit.
2.Factory
price
give
you
best
profit.
CCAligned v1