Übersetzung für "Praktische tests" in Englisch

The feasibility study shall be based, inter alia, on practical tests and independent scientific studies.

Let's do some convinent tests.

Field trials of the system are planned for London, Si­ena and Madrid in the near future.

Another finding: practical tests can refute theoretical assessments.

In Germany the players are also organizing first practical tests.

Our test kitchen and bakery, along with our professional equipment, is available for practical testing.

Realistic and practical tests at Schenck Process TestCenters provide answers to their most searching questions.

This has been shown in practical trials.

Miners and volunteers from two teams underwent three days of theory and practical tests.

The training will define and carry out practical testing of all relevant mechanisms in the CCA cadre, including cooperation between all authorities and institutions involved.

The four-page study, which is based on theoretical calculations that need be checked by conducting practical tests, is simply a list of the costs of producing phosphoric acid by means of the wet process.

In testing it was shown that HyperZ did indeed offer a tangible performance improvement that allowed the less endowed Radeon to keep up with the less efficient GeForce 2 GTS.

The Commission, together with practitioners, is also carrying out various practical trials in areas which laboratory environments cannot reproduce.

A number of practical tests with the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) have been organised to allow Member States to check the conformity of their trusted lists with the specifications set out in the Annex to Decision 2009/767/EC.

Practical testing will deal with animal tissue such as liver or muscle from fish, poultry and pigs.

This arrangement constitutes a tremendous improvement over the known state of the art; however, extensive tests, carried out in practice, have shown that the quality of application could still be decisively improved in particular at higher speeds of application.

OBJECTS OF THE INVENTION Therefore the object of the present invention is to develop an apparatus for producing electronic units, in particular in regard to their test properties for a high-power or heavy-current sector, to improve the test quality and the practical implementability of tests under full load over a relatively long period of time (or indeed first to permit such) and generally to make the testing of electronic units in power electronics, subsequently to an automated fitting process, more economical, faster and more reliable.

This year and next year the EMI will refine what has already been achieved and subject it to practical tests.

Also, Spytector features a handy option of testing logs delivery via Email and FTP – there's a special Test Button in both windows (Email Settings and FTP Settings).

Biotopia learned about the person’s skills by using a standardised assessment tool (Kompetenzfeststellungsverfahren), drafting a personalised training plan and organising a few practical tests.

It covers the methods and tactics necessary for large-scale software development, including data handling techniques, programming skills, practical application development, testing, project management, and documentation.

The development and optimization of complex mechanical and mechatronic systems requires practical tests to handle the overall complexity resulting from the interaction of different components and the lack of accurate simulation models.

Practical tests have shown that the flame retardant application of the application material claimed in the claim and of the laminating material claimed in the claim ensures a very good flame protection, as a result of which the finished leather advantageously is virtually non-inflammable even at very high temperatures.

Practical tests have yielded here that, in the procedure according to the invention, the run times which are necessary for the desanding and solution annealing occurring in one run of engine blocks for combustion engines cast from an aluminium melt can be up to 60 minutes shorter than in the case of conventional operation.