Übersetzung für "Pfanne erhitzen" in Englisch
Das
Öl
in
einer
mittleren
Pfanne
erhitzen.
Heat
the
oil
in
a
medium
skillet.
ParaCrawl v7.1
Wärmen
Sie
das
Olivenöl
in
der
Pfanne
erhitzen,
bis
fast
das
Rauchen.
Warm
the
olive
oil
in
your
frying
pan
until
almost
smoking.
CCAligned v1
Olivenöl
in
einer
großen
Pfanne
erhitzen.
Heat
olive
oil
in
a
big
skillet.
ParaCrawl v7.1
Zubereitung:
Das
Öl
in
einer
Pfanne
erhitzen,
Salz
und
Wasser
hinzufügen.
Preparation:
Heat
the
oil
in
a
pan,
add
salt
and
water.
ParaCrawl v7.1
Olivenöl
in
einer
Pfanne
erhitzen
und
den
Knoblauch
anbraten
bis
er
weich
wird.
Heat
the
olive
oil
in
a
frying
pan,
add
the
garlic
and
fry
them
until
they
become
soft.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einer
Pfanne
erhitzen
und
Speck
und
Zwiebel
darin
glasig
anbraten.
Heat
the
oil
in
a
pan
and
fry
the
bacon
and
the
onions
until
they
are
soft.
ParaCrawl v7.1
Ausreichend
Schmalz
oder
Öl
in
einer
tiefen
Pfanne
erhitzen.
Heat
enough
butter
or
oil
for
frying
in
a
deep
pan.
ParaCrawl v7.1
Butter
und
Öl
bei
mittlerer
Temperatur
in
einer
großen
Pfanne
erhitzen.
Heat
the
butter
and
vegetable
oil
in
a
large
frying
pan
over
medium
heat.
ParaCrawl v7.1
Das
Butter-Olivenöl-Gemisch
in
einer
großen
Pfanne
erhitzen
und
die
Zwiebeln
darin
langsam
andünsten.
Heat
the
butter-olive
oil-mixture
in
a
big
pan
and
braise
the
onions
lightly.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einer
beschichteten
Pfanne
erhitzen.
Heat
oil
in
a
nonstick
pan.
ParaCrawl v7.1
Olivenöl
in
einer
großen
Pfanne
erhitzen,
Zwiebeln
und
Knoblauch
darin
glasig
dünsten.
Heat
remaining
butter
and
oil
in
frying
pan.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einer
großen
Pfanne
erhitzen.
Heat
on
the
oil
in
a
large
pan.
ParaCrawl v7.1
Butter
in
der
Pfanne
erhitzen,
die
Semmelbrösel
beimengen
und
goldbraun
rösten.
Melt
the
butter
in
a
heated
pan,
add
the
breadcrumbs
and
cook
until
golden
brown.
ParaCrawl v7.1
Sahne
mit
dem
Zitronensaft
in
einer
tiefen
Pfanne
erhitzen
und
würzen.
In
a
deep
saucepan,
heat
the
heavy
cream
with
the
lemon
juice
and
season.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Pfanne,
das
Öl
erhitzen
und
bei
mittlerer
Hitze.
In
a
skillet,
heat
the
oil
over
medium
heat.
ParaCrawl v7.1
Die
Pfanne
gießen
Pflanzenöl
erhitzen
sie
und
verteilt
den
Teig
mit
einem
Löffel.
In
a
frying
pan,
pour
vegetable
oil,
heat
it
up
and
spread
the
dough
with
a
spoon.
ParaCrawl v7.1
Erdnussöl
in
einer
Pfanne
erhitzen,
Entenbrust
darin
auf
der
Hauptseite
scharf
anbraten.
Heat
up
the
groundnut
oil
in
a
frying
pan
and
sear
the
duck
breast.
ParaCrawl v7.1
Das
Öl
in
einer
Pfanne
erhitzen.
Remove
from
heat.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einer
großen
Pfanne
erhitzen
und
die
Kartoffeln
darin
anbraten.
Heat
up
the
oil
in
a
large
pan.
The
roast
the
potatoes
briefly.
ParaCrawl v7.1
Das
Kokosöl
in
einer
Pfanne
erhitzen
und
die
Zwiebeln
darin
sanft
backen.
Heat
the
coconut
oil
in
a
pan
and
sauté
the
onions.
ParaCrawl v7.1
Bereiten
Sie
die
Pfanne
vor
–
gut
erhitzen
Sie,
ölen
Sie
ein.
Prepare
a
frying
pan
–
well
heat,
oil.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit
das
Öl
in
einer
tiefen
Pfanne
erhitzen.
In
the
meantime,
pour
the
oil
into
a
fryer
and
heat.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einer
Pfanne
erhitzen
und
Knoblauch
und
Zwiebel
kurz
anrösten.
Heat
oil
in
a
pan
and
fry
garlic
and
onion
shortly.
ParaCrawl v7.1
Olivenöl
in
Pfanne
erhitzen,
Schalottenzwiebel
und
Knoblauch
darin
bräunen
lassen.
Heat
olive
oil
in
a
pan,
then
brown
the
shallots
and
garlic.
ParaCrawl v7.1
Schalotten
und
Knoblauch
fein
hacken
und
in
einer
Pfanne
erhitzen.
Chop
the
shallots
&
garlic
finely
and
heat
in
a
pan.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Pfanne
das
Öl
erhitzen
und
die
Auberginen
portionsweise
anbraten.
Heat
the
oil
in
a
pan
and
fry
the
eggplants
in
portions.
ParaCrawl v7.1
In
einer
beschichteten
Pfanne
etwas
Öl
erhitzen.
Heat
oil
in
a
coated
pan
and
add
with
a
ladle
portions.
ParaCrawl v7.1
Die
Milch
zusammen
mit
der
Vanilleschote
in
einer
Pfanne
erhitzen.
Heat
the
milk
with
the
vanilla
pod
in
a
saucepan.
ParaCrawl v7.1