Übersetzung für "Partnerschaften aufbauen" in Englisch

Build on partnerships and engage new stakeholders beyond the development community:

Creating partnerships is in the heart of ‘responsible mobility’

A goal of the international conference is to establish new networks and to build partnerships.

Building partnerships – promoting dialogue and negotiation, learning to work together.

Let's build strong partnerships together!

We will continue to build on existing partnerships.

In addition, the centre will collaborate and develop partnerships with relevant external stakeholders and experts.

We strive to build long-standing partnerships with our clients — we succeed when they succeed.

We want to develop strategic partnerships.

On this basis, the museum hopes to continue building strong partnerships with foundations into the future.

We aim to create long-term partnerships, for instance between women’s organisations in the European Union and Turkey, in order to increase mutual understanding and strengthen civil society in Turkey, which is one of its weak points.

We have to develop partnerships - not just the European institutions, but European citizens as well - so we plan to, and do, work very closely with civil society.

States and international and regional organizations should, where appropriate, cooperate, develop and strengthen partnerships to share resources and information on the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.

Thus it is able to help musicians through their administrative processes, provide financial support, develop partnerships and enable new formations to attend major international festivals.

The reality is that rising anxiety among Asian countries about China’s increasingly muscular foreign policy has presented the US with an important opportunity to recapture its central role in the region by strengthening old alliances and building new partnerships.

The numerous MDG-related projects funded through EU Member States and the Community Research Framework Programme, as well as other related research efforts (e.g. research component of the EU Water Initiative), aim at strengthening co-ordination, developing new partnerships and increasing the impact of on-going and future knowledge-intensive actions, while providing scientific underpinning to new challenges.

The EU remains committed to building partnerships with each of its neighbours that reflect their individual needs, capacity and reform objectives.

This should build upon previous work in this field and existing partnerships, notably regarding the establishment of Public-Private Partnerships to address organised crime.

It highlights the necessity of involving both the private and public sector in boosting investment and confidence in partnership-based relations.

They need to build partnerships through which residents and key local actors can influence the future of their communities, at the same time counteracting the trend towards low levels of participation and increased alienation from the political process.

And we must build partnerships to operationalize programs that will enable Africa to become the world’s next main engine of economic growth.

How can they keep in touch, creating networks for continuous discussions and future partnerships?

The service is a key tool for potential participants seeking to understand the new programme, to get ready for participation and to start building partnerships.

In order to build upon their experience, partnerships established under ERASMUS and LINGUA (ICPs), COMETT (UETPs) or TEMPUS (PHARE) (JEPs) may participate through one or more of their constituent higher education institutions as members of the consortium where this consortium meets the conditions stated above.

In order to build upon their experience, partnerships established under Erasmus and Lingua (ICPs), Comett (UETPs) or Tempus (Phare) (JEPs) may participate through one or more of their constituent higher education institutions as members of the consortium where this consortium meets the conditions stated above.