Übersetzung für "Lagerbestand aufbauen" in Englisch
Bei
neuen
Artikeln
zum
Beispiel,
die
in
relativ
großen
Einheiten
geliefert
werden,
kann
eine
Prognose
auf
Grundlage
der
POS-Daten
dazu
führen,
dass
Zentrallager
oder
Lieferanten
sehr
schnell
einen
großen
Lagerbestand
aufbauen,
der
erst
viele
Wochen
oder
Monate
später
benötigt
wird.
For
example,
in
the
case
of
new
items
delivered
in
relatively
large
packs,
using
POS
data
as
a
forecast
may
lead
to
the
central
warehouse
or
supplier
building
up
a
large
amount
of
stock
extremely
quickly,
which
is
then
not
actually
required
until
several
weeks
or
months
later.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Experten
und
Systeme
stehen
Ihnen
gerne
zur
verfügung,
wenn
Sie
ein
einziges
Ersatzteil
brauchen,
Ihren
eigenen
Lagerbestand
aufbauen
oder
ein
personaliertes
Programm
entwickeln
wollen.
Should
you
need
a
simple
spare
part,
make
your
own
stock
or
develop
a
personalized
programme,
do
not
hesitate
to
contact
our
experts
who
will
be
pleased
to
assist
you.
ParaCrawl v7.1
Wohl
gibt
es
Strafgelder
für
Überproduktion,
und
in
jüngster
Zeit,
vor
allem,
seitdem
wir
wieder
Lagerbestände
aufbauen,
ist
deudich
geworden,
daß
das
System
nicht
so
gut
funktioniert,
wie
es
sollte.
What
we
have
are
penalties
for
over-production,
and
it
has
become
obvious
in
recent
times,
particularly
since
we
have
again
begun
to
build
up
stocks,
that
the
system
is
not
functioning
as
well
as
it
should
do.
EUbookshop v2