Übersetzung für "Ordnungsgemäße verwaltung" in Englisch
Ich
nehme
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
von
Gemeinschaftsmitteln
sehr
ernst.
I
take
the
sound
management
of
Community
funds
very
seriously.
Europarl v8
Gleichzeitig
muss
eine
ordnungsgemäße
Kontrolle
und
Verwaltung
der
internationalen
Mittel
erfolgen.
At
the
same
time
there
has
to
be
proper
control
and
management
of
international
funds.
Europarl v8
Die
Kommission
beaufsichtigt
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz 1
genannten
Ausgaben.
The
Commission
shall
supervise
the
proper
management
of
the
expenditure
referred
to
in
paragraph
1.
DGT v2019
Die
Kommission
überwacht
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz 2
genannten
Ausgaben.
The
financial
reference
amount
for
the
implementation
of
the
measures
referred
to
in
the
first
subparagraph
of
Article
1(2)
shall
be
EUR
1431156,90.
DGT v2019
Die
Kommission
beaufsichtigt
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz 2
genannten
Ausgaben.
The
Commission
shall
supervise
the
proper
management
of
the
expenditure
referred
to
in
paragraph
2.
DGT v2019
Die
TIPS-Geldkontoinhaber
stellen
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
Liquidität
auf
dem
TIPS-Geldkonto
sicher.
The
holder
of
the
Linked
PM
account
is
liable
for
paying
these
fees.
DGT v2019
Die
Kommission
beaufsichtigt
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz
1
genannten
Ausgaben.
The
financial
reference
amount
for
the
implementation
of
the
project
referred
to
in
Article
1(2)
shall
be
EUR 3035590,80.
DGT v2019
Die
Kommission
beaufsichtigt
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz
2
genannten
Ausgaben.
The
Commission
shall
supervise
the
proper
management
of
the
expenditure
referred
to
in
paragraph
2.
DGT v2019
Die
Europäische
Kommission
beaufsichtigt
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz
1
genannten
Ausgaben.
The
European
Commission
shall
supervise
the
proper
management
of
the
expenditure
referred
to
in
paragraph
1.
DGT v2019
Die
Kommission
überwacht
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
in
Absatz
2
genannten
Ausgaben.
The
Commission
shall
supervise
the
proper
management
of
the
expenditure
referred
to
in
paragraph
2.
DGT v2019
Die
Kommission
wird
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
dieser
Mittel
gewährleisten.
The
Commission
will
ensure
that
these
funds
are
properly
managed.
TildeMODEL v2018
Für
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
dieser
Systematiken
bedarf
es
eines
gemeinsamen
Verwaltungssystems.
These
classifications
can
only
be
managed
efficiently
by
a
common
system.
EUbookshop v2
Sie
sind
unerlässlich
für
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
seines
Versicherungsschutzes.
They
are
essential
for
the
good
management
to
his
membership
of
the
contract.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
überwacht
die
Prüfbehörde
die
ordnungsgemäße
Verwendung
und
Verwaltung
des
Fondsvermögens.
Additionally,
the
Audit
Authority
supervises
the
proper
use
and
management
of
the
fund's
assets.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
von
Boh...
What
Is
The
Proper
Management
Of
Core
Samples?
ParaCrawl v7.1
Für
die
ordnungsgemäße
Verwaltung
der
Website
kann
der
Administrator
jederzeit:
For
the
proper
management
of
the
website,
the
administrator
can
at
any
time:
CCAligned v1