Übersetzung für "Offizielle schreiben" in Englisch

This is formal notice of my demand to audit your books.

It means I don't give a rat's ass what piece of official paper you pull out.

After this statement the league forced Makino to write an official letter of apology.

Official rules impose the following requirements on inventory:

The official language in Croatia is Croatian, and the official letter of the Roman alphabet.

That is why I have instructed DG IV to send formal letters requesting information to each of the national banking associations, and in some cases to other associations of credit institutions, within the Community.

The Commission has now started the first stage of the infringement procedure under Article 228 of the Treaty by sending a letter of formal notice to the four Member States.

The formal letter SG(2003) D/231466 notifying these to Oftel is published at:

The Commission has had a response from Ireland to Formal Letter 169 concerning implementation in Dublin of Directive 80/779/EEC on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulages.

In 2005, the RTF also audited 32 cases of amounts each exceeding EUR 500 000 that had not been audited earlier. Official letters concerning nancial liability were sent to the Member States in question, along with the nancial corrections proposed by the Commission, for a total amount of approximately EUR 92 million.

As soon as an official letter appears on US PAIR, the « Respond to Office Action » task is immediately created in Orbit Asset and the official letter in PDF is automatically attached to the task.

Furthermore, if you book through our Official Site, you'll be asked to write an "official review", guaranteed since linked to an actual reservation.

Furthermore, if you book through our Official Site, you’ll be asked to write an “official review”, guaranteed since linked to an actual reservation.

The official reason given for the arrests was that they failed to show "proper evidence of legal entry into Thailand." But, like many refugees, the arrested practitioners did not have passports with them, and instead had official letters of protection status from the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) office.

On 29 March 2017 the official letter from the United Kingdom to the President of the EU Council was presented to inform the European Council of its intention to withdraw from the European Union (EU).

Of course he did not even think of forwarding an address to which the required official letter should be sent.

Saeb Erekat, secretary of the PLO's Executive Committee, sent formal letters to various countries and organizations, among them the United States, the EU, the UN and Russia, demanding immediate action and the exerting of political pressure on Israel to turn over the bodies of dead Palestinians unconditionally, and to allow them to be buried with honor.

First of all is his copious correspondence, in which pastoral letters alternate with official letters and others private in nature, which record social events but above all reveal his richly human temperament and profound faith.

In Molotok.ru CNews stated that the official letters and requests from either Rosokhrankultura, nor of the Prosecutor General’s Office did not receive.

China has officially welcomed this in letters dispatched by the Foreign Trade Ministry.

The agreement between Parliament and Council shall be confirmed in writing by an official letter.

A medical certificate or official letter may be required.

You must provide this before market introduction and write it in an official EU language.

Now you can officially write his virtues.

Official letter recommending our online courses.

To write for the BERNINA Blog as an official author, you need just three things.

The President-in-Office of the Council and Commission President Santer have stressed in an official letter to Prime Minister Major that there is no justification for such behaviour.

First of all, last year great efforts were made, through meetings, informal contacts or official letters, to solve the problems encountered by foreign ski instructors wishing to pursue their activities in France, and real progress was made.

This is happening despite all the promises made as a result of official letters, parliamentary visits and ad hoc missions.

I explained this in a formal letter to the Speaker of the Knesset and I have also explained it to the Ambassador.

In its official letter, the company stated that it decided to withdraw the application because the CHMP considered that the data provided did not allow the Committee to conclude on a positive benefit-risk balance.

In its official letter, the company stated that it decided to withdraw the application after the CHMP indicated that the data submitted were not sufficient to address the Committee's concerns.