Übersetzung für "Noch nicht besetzt" in Englisch

Many NRAs consider themselves under-resourced, or staff numbers do not yet match the establishment plan.

We haven't cast that part yet.

He hasn't cast the Princess in the Tower yet.

As Your Majesty knows, there remains a vacancy for that position.

She hasn't filled my position yet.

Place the county instructor has not yet been filled.

He also still needs to fill many key positions," contributed Dr. Sirakov.

No kitchen staff was yet available in the morning.

At that point, however, the script was not yet complete and so the project was still put on hold.

The answer is: Find a niche that is not yet occupied.

The number of people from the new Member States working for Parliament continues to be very low, and we are still a long way from filling all the posts for which funding was earmarked in the budget.

Unfortunately, once again it is necessary to point out that, although more than a year has passed since EU enlargement, many permanent staff posts set aside for the new Member States still remain vacant.

The resignation in March of the EU Counter-Terrorism Coordinator, Mr de Vries, and the failure to replace him as yet, shows how much work there is still to be done.

The same year, Brody was cast in his breakout role as Seth Cohen on the television show "The O.C.".

At > 1 December 1°75, ¿M local staff were employed by the Office (thru» posts remained to be filled) of 47 posts allocated by the budgetary authorities under the 1975 budget. On 11 September 1975» "the Commission approved a new Regulation fixing the conditions of employment of local staff employed in Luxembourg.

The post left vacant by the resignation of Mr Paul MENTRE remains to be filled at the time of going to press.

I had asked for Mr Seeler's motion, on which there is to be a vote without debate, to be given second place, as the President of the sitting had also said, so that the two items on which there is to be no debate could be dealt with at the outset, followed by those with debate.

It thus by no means marks the end of the road, but, rather, will form the basis for yet another round of constitutional negotiations, starting in 1996, when a new intergovernmental conference will be convened.

For the operational phase of the project a total of 484 posts have been planned, but not all have yet been filled. These 484 posts break down as follows:

Against all odds and as a matter of fact, and with this table not being occupied we should celebrate our reunion.

Nonetheless, the Bosnia and Herzegovina authorities have to a certain extent taken ownership of the reform process and, in the reporting period, the High Representative has not imposed laws or decisions directly related to the Feasibility Study priorities.

It still causes Parliament some concern that the jobs have not yet been filled and that it is extremely difficult to do so.

Registrations are accepted until maximally 10 days before the respective meeting, if the maximum number of participants not yet reached and/or the respective industry is not yet occupied.