Übersetzung für "Niedrigere kosten" in Englisch

Dumping ist etwas anderes als fairer Wettbewerb und niedrigere Kosten.
Dumping is not the same thing as fair competition or reduced costs.
Europarl v8
Daraus ergeben sich auch wesentlich niedrigere Kosten für einen dynamischen MOS-Speicher.
From this, also significantly lower costs arise for a dynamic MOS memory.
EuroPat v2
In den meisten Haushaltslinien fielen wesentlich niedrigere Kosten alsgeplant an.
Expenditurerelated to most of the budget lines was considerably lower than budgeted.
EUbookshop v2
Dies bedeutet eine höhere Auflösung Sensoren, größer, und niedrigere Kosten.
This means higher resolution sensors, larger, and lower cost.
ParaCrawl v7.1
Unter dem Strich ergeben sich niedrigere Kosten und nicht zuletzt angenehmere Arbeitsbedingungen.
The bottom line is lower costs and, last but not least, more pleasant working conditions.
CCAligned v1
Es sind niedrigere Kosten und kürzere Lieferzeiten als CG-Erstellung.
It is lower cost and shorter delivery time than CG creation.
CCAligned v1
Die Werkzeuge ermöglichen schnellere Arbeit, bessere Qualität und niedrigere Kosten.
They provide faster work, better quality and lower costs.
ParaCrawl v7.1
Niedrigere Kosten und höhere Geschwindigkeiten sind zwei der offensichtlichsten.
Lower costs and higher speeds are two of the more obvious ones.
ParaCrawl v7.1
Schnellere Schnittstellen verursachen normaler- weise niedrigere Kosten.
Faster interfaces usually have lower costs.
ParaCrawl v7.1
Ein niedrigeres Risiko bedeutet niedrigere Kosten und vorhersehbare Zeitpläne.
Lower risk means lower costs and predictable schedules.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis sind niedrigere Verbräuche, weniger Kosten und geringere Emissionen.
The result is lower consumption, less costs and fewer emissions.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis sind mehr gesäte Hektar pro Saison und dadurch niedrigere Kosten.
The result is increased productivity and lower costs.
ParaCrawl v7.1
Der Rückgang ist insbesondere auf niedrigere umsatzabhängige Kosten zurückzuführen.
The decrease is particularly attributable to lower revenue-related costs.
ParaCrawl v7.1
Das sorgt für niedrigere Kosten sowie weniger Emissionen pro Fahrgast.
This leads to lower costs as well as lower emissions per passenger.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis sind mehr gesäte Pflanzen pro Saison und dadurch niedrigere Kosten.
This results in more hectares per season and consequently lowers costs.
ParaCrawl v7.1
Ein geringerer Zeitaufwand pro Analyse bedeutet niedrigere Kosten und höhere Betriebsgewinne.
Less time per analysis means lower costs and thus higher profits of your operations.
ParaCrawl v7.1
Niedrigere kosten für mehr Sauberkeit und Frishe...
Lower costs for more cleanliness and freshness...
CCAligned v1
Der Einkauf möchte niedrigere Kosten und eine klare Berichterstattung.
Procurement wants cheaper costs and clear reporting
CCAligned v1
Kleinere Organisationen brauchen mehr Eigeninitiative und Selbstvorbereitung und eine niedrigere Kosten.
Smaller organizations require more initiative and self-preparation, and charge a lower cost.
ParaCrawl v7.1
Dank seiner einzigartigen Bauart gewährleistet er deutlich niedrigere Kosten pro Kilogramm produzierter Milch.
Because of the unique design, it ensures a significantly lower cost per kilogram of milk produced.
ParaCrawl v7.1
Die Argumente Oberflächenresistenz und niedrigere Kosten treffen nicht nur auf den Lochfensterbereich zu.
The improved scratch resistance and lower costs are not merely for standard windows.
ParaCrawl v7.1
Wir garantieren niedrigere Kosten als jeder andere Anbieter oder Sie erhalten es kostenlos.
We guarantee a lower cost than any competing provider, or you get it for free.
ParaCrawl v7.1
Dies suggeriert aber nur scheinbar niedrigere Kosten", sagt Rausch.
"But the lower costs that this suggests are illusory.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht niedrigere Kosten, geringere Ausfallzeiten und einfachere Wartung Ihrer WiFi und Sicherheitssysteme.
Enable lower cost, less downtime, and easier maintenance for your WiFi and security systems.
ParaCrawl v7.1
Im Allgemeinen, höhere Selbstbehalte bedeuten niedrigere Prämie Kosten.
Generally, higher deductibles mean lower premium costs.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis sind niedrigere Kosten und mehr Wettbewerbsfähigkeit.
The net results are lower costs and greater competitive scope.
ParaCrawl v7.1
Niedrigere Kosten pro Unze, da Fixkosten über höhere Produktion verteilt werden.
Lower cost per ounce as fixed costs are spread across increased production ounces
ParaCrawl v7.1
Weil es niedrigere Kosten pro MB und schnellere Lese- / Schreibgeschwindigkeit hat.
Because it has a lower cost per MB and faster read/write speed.
ParaCrawl v7.1
Diese Maßnahme stärkt durch niedrigere variable Kosten außerdem unsere Wettbewerbsfähigkeit.
This move also further reinforces our competitiveness in the form of lower variable costs."
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

soziale kosten Kosten kosten aufführen kosten von
einmaligen kosten kosten gesamt it kosten niedrigere kosten
festen kosten anteilige kosten