Übersetzung für "Nehmen sie zur kenntnis" in Englisch

Take note of what we do.

Please remember that, ladies and gentlemen.

Thank you for noting that, Mr President.

I hope, Commissioner, you will take note of that.

Would you please make a note of that?

I should like you to take note of this.

Please note that the meeting may continue in the afternoon.

All right, but I want you to know this is under protest.

Russell, I would like you to know that our friendship is now over.

We file petitions for review, they take them under advisement... and nothing ever happens.

Please know I'm here as a courtesy.

Calling all units in the area, please be advised

As I said, I would not dream of challenging your ruling, but I am very disappointed that you had to take the decision in the way that you have, Madam.

Okay, fine, but understand this:

I must also warn you that if you continue to refuse to testify,

The property advises that parties are strictly prohibited.

Furthermore, you understand and agree that:

The newspaper is delivered by mail. Please note that no shipping abroad occurs.

By sending the form, you accept our privacy policy note.

Please note that you have the following rights:

Take note, this account book is in Japanese.

Please take notice that you have the right:

Please, take knowledge of absence of border.

Please note that some services will incur extra charges.