Übersetzung für "Nachträglich in rechnung stellen" in Englisch

Sendet der Kunde von diesen mehreren Artikeln einen oder mehrere zurück, dann ist der Lieferant berechtigt, die Ermäßigung zurückzuziehen und den sich daraus ergebenden Betrag dem Kunden nachträglich in Rechnung zu stellen.
If the customer returns one or more of these multiple goods, the Supplier will be entitled to withdraw the discount and nevertheless charge the amount corresponding to this to the customer.
ParaCrawl v7.1

Wenn er diesen Ablauf abnimmt, haben Sie ein gewichtiges Argument, den Aufwand für nachträgliche Änderungen in Rechnung zu stellen.
If he accepts this procedure you have a weigthy argument to charge the effort for subsequent changes. Meanwhile, TrySim has become an important part of education.
ParaCrawl v7.1