Übersetzung für "Nachrichten verfolgen" in Englisch
Ich
weiß
nicht,
in
wie
weit
Sie
die
Nachrichten
draußen
verfolgen...
I
don't
know
how
much
you've
been
following
the
news
topside...
OpenSubtitles v2018
Im
Wohnzimmer
unten
gibt
es
ein
Radio,
falls
Sie
die
Nachrichten
verfolgen.
There's
a
radio
downstairs
in
the
living
room,
in
case
you're
following
the
news.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
unmöglich
alle
Nachrichten
verfolgen.
There
is
simply
no
way
to
read
all
the
news.
ParaCrawl v7.1
Solche
Nachrichten
verfolgen
sie
auf
der
anderen
Seite
des
Berges
mit
großem
Interesse.
Those
on
the
other
side
of
the
mountain
follow
such
news
with
great
interest.
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
es
wichtig,
die
neuesten
Bitcoin-Nachrichten
zu
verfolgen?
Why
Is
It
Important
to
Follow
the
Latest
Bitcoin
News?
CCAligned v1
Du
kannst
den
Entwickler-Blog
lesen
und
die
neuesten
Nachrichten
verfolgen.
Check
out
the
developer
blog
and
stay
up
to
date
on
the
latest
news.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
gut,
zum
Beispiel,
um
Nachrichten
zu
verfolgen.
Good
to
use
for
example
to
track
Newsletters.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
müssen
Sie
möglicherweise
die
Antworten
auf
von
Ihnen
gesendete
Nachrichten
verfolgen.
Sometimes,
you
may
need
to
track
the
responses
to
messages
that
you
sent.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kann
die
mobile
Überwachungssoftware
die
BBM-Nachrichten
einer
Person
verfolgen.
Furthermore,
mobile
monitoring
software
can
track
someone’s
BBM
messages.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
nach
unten
Nachrichten
verfolgen,
Anrufsverlauf,
und
sogar
Standorte.
It
can
track
down
messages,
call
history,
and
even
locations.
ParaCrawl v7.1
Es
können
Nachrichten
und
Chats
verfolgen.
It
can
track
messages
and
chats.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sollten
Sie
Elektronik-Fachzeitschriften
lesen
und
die
entsprechenden
Nachrichten
verfolgen.
This
will
require
you
to
read
the
electronic
journals
and
news.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
die
Nachrichten
verfolgen.
He'll
be
watching
the
news.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
die
Nachrichten
verfolgen.
Gotta
monitor
the
information
as
it
develops.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
kaum
die
Texte
verstecken,
die
verwendet
werden
können
Ihre
verborgenen
Nachrichten
zu
verfolgen.
You
can
hardly
hide
the
texts,
which
may
be
used
to
track
your
hidden
messages.
ParaCrawl v7.1
Möchtest
du
unsere
Nachrichten
verfolgen?
Do
you
want
to
follow
our
news?
CCAligned v1
Website
wird
täglich
aktualisiert,
so
können
Sie
Entwicklungen
und
Nachrichten
verfolgen
Alini
Foods
Ltd.
Website
will
be
updated
daily,
so
you
can
monitor
developments
and
news
Alini
Foods
Ltd.
CCAligned v1
Die
beste
Art,
die
bevorstehenden
Nachrichten
zu
verfolgen
besteht
in
der
Verwendung
eines
guten
Wirtschaftskalenders
.
The
best
way
to
track
upcoming
news
is
through
the
use
of
a
good
economic
calendar
.
ParaCrawl v7.1
Auf
Spyzie
können
Sie
die
Einstellungen
für
die
Kindersicherung
verwenden,
um
Snapchat-Nachrichten
zu
verfolgen.
So
on
Spyzie,
you
can
use
the
parental
control
settings
to
track
Snapchat
messages.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
im
Fernseher
die
Nachrichten
verfolgen
und
wissen,
was
in
unserem
Land
passiert.
We
can
watch
the
news
on
television
and
know
what’s
happening
in
our
country.
CCAligned v1
Sie
brauchen
jetzt
nicht
länger
Erfahrung,
noch
müssen
Sie
täglich
relevante
Nachrichten
verfolgen.
Now
you
no
longer
need
expertise,
nor
do
you
have
to
study
related
news
on
a
daily
basis.
CCAligned v1
Familie
und
Freunde
einladen,
die
Lage
des
Kindes
und
Exchange
sound
Nachrichten
zu
verfolgen.
Invite
family
and
friends
to
track
the
location
of
the
child
and
exchange
sound
messages.
CCAligned v1
Auf
der
Großbildleinwand
in
der
Chat
Point
Bar
können
Sie
Nachrichten
und
Sportübertragungen
verfolgen.
The
Chat
Point
bar
has
a
big
screen
showing
news
and
sports
events.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Nachrichten
verfolgen,
Anruflisten,
Browserverlauf,
den
Echtzeit
Standort
und
vieles
mehr.
You
can
track
messages,
call
logs,
web
history,
real-time
locations
and
much
more
on
the
target
device.
ParaCrawl v7.1
Die
lokalen
Nachrichten
verfolgen
und
mit
den
Globalen
Zielen
über
soziale
Medien
in
Kontakt
bleiben
@GlobalGoalsUN.
Follow
your
local
news
and
stay
in
touch
with
the
Global
Goals
online
or
on
social
media
at
@GlobalGoalsUN.
ParaCrawl v7.1
Auf
Twitter
lässt
sich
die
Beteiligung
an
Konversationen
durch
Überwachung
der
Antworten
und
direkten
Nachrichten
verfolgen.
On
Twitter,
conversation
participation
can
be
tracked
by
looking
at
replies
and
direct
messages.
ParaCrawl v7.1