Übersetzung für "Nach seinem ermessen" in Englisch

Let it beat of its own accord.

The physician then reviews and modifies the suggested access path at his/her discretion.

The diocesan bishop is competent to suspend or dissolve a diocesan synod according to his prudent judgment.

The Organiser may remove any such content from the competition at its discretion.

The Father's love considers each one of His children according to His judgment....

Here, every buyer should choose a more suitable drug at his discretion.

Moreover, the Carrier may, at its discretion, accept payments in another currency.

The nature and the scope of the provision of security is determined by the family court in its discretion.

These control data can be stored at the discretion of the user in case of a possibly required complaint.

We reserve the right to claim, in our sole discretion, this right of use.

The Seller shall also be entitled to demand a sufficient security provision at his discretion.

The Delegates are appointed by the Project Leader and may be replaced by the Leader at the Leader's discretion.

Yes, we have taken note, but, Mrs Izquierdo Rojo, Mr Haarder answers what he sees fit to answer.

You have every right to express your views in writing, but I can tell you that the Presidency has absolutely no intention of carrying out any phonological or time study and believes that Mr de Miguel answers questions as he is supposed to.

Parliament will have the right to send an observer, at its discretion, to the College's governing board and will, in any event, have the right under the proposal to check the College's annual report through the Union budget.

Direct and indirect taxation are among these instruments, which it must be able to use as it pleases because each economy remains distinctive, even if it forms an integral part of a globalised system.

He saw nothing impossible or incongruous in the notion that death which exists for the unbeliever did not exist for him, and that as he possessed complete faith – of the measure of which he himself was the judge – there was no longer any sin in his soul, and he already experienced complete salvation here on earth.

It shall, by the same procedure, take such steps in regard to that School as it considers necessary, in particular as regards the situation of teaching, administrative and service staff and the distribution of the assets of the School.

Within 10 working days of receipt of the comments, the independent trustee will prepare a final report and submit it to the Commission, taking into account, if possible and at his sole discretion, the comments submitted.

A line of credit is an agreement between a lender and borrower that allows a borrower to take advances, during a defined period and up to a certain limit, and repay the advances at his discretion before a defined date.

Any allocation of capital to an individual beneficiary would thus first require an appropriation in the annual budget of the LG (voted by the Åland regional assembly at its discretion) and then the implementation of decisions taken by the LG.

The Chair may, at his/her discretion, ask Observers to leave the room during all or part of the meeting of the General Assembly.

This may, at the relevant controller’s discretion, include accessing personal data processed under that controller’s responsibility.