Übersetzung für "Nach oben klappen" in Englisch

The footrest can also be folded upwards.

The spring force of this spring 22 is, however, chosen such that during a folding upwards of the jib 2 (FIG.

In order to bring the cleat arms 5 in their operational position, it is only necessary to bring pressure on the projecting section 22 for example by using a foot, whereupon the cleat arms 5 fold upwards.

With a great spreading it is however impossible, due to structural and spatial reasons to fold upwardly the outer transporting passages in the above described manner since the structural elements of the not upwardly foldable transporting passages and of the upwardly foldable transporting passages collide with one another.

For problem-free pushing over pavement or tiles, there is the transportation position with which the blades are easily and quickly folded upward.

The curtains in the tailgate are fastened by rails on top and below, so that these raises with the tailgate upwards.

Place a little bit filling on each center of the circle and fold the sides over the filling, forming an triangle.

Having been released, the ring 51 can in turn fold upwards and release the connection between the strap sections 55 and 56 .

For example, a closure disk would be appropriate here, which is fastened to the cooking vessel top at two opposite points next to the passage opening and can tilt upward with both halves.

This means that the limb may fold perpendicularly to the top and may be pivoted beyond an alignment of 90° to the first limb up to a position, in which it points essentially downwards.

On the other hand, if the third panel 3 is not installed or if the third panel 3 is removed, the second panel 2 can be easily folded upward, since in this case the movement of the spring head 53 is not restricted.

The kayak driver therefore can without changing his position, tilt the outboard engine 8 upwards by pulling on the cable in order to reduce the kayak's draught for drives in shallow waters, for example.

Correspondingly, the respective upper ends of bars (20, 21) move upward and push the short lever arm (23) upward, so that then lid segments (10, 11) swing or flip upward around their external swing axes (13) like double-winged doors.

Slide the lever down to flip up the start lights and begin the race.

The clock is a model from the seventies in which the numbers appear on leaves that flap down from the top.

After the gantry has moved into the parking position the operator has the possibility to enter the area underneath the gantry to flap the empty side upwards.

The lid of the scanner can be folded upwards by 90° in order to position the patterns on the scan surface.

The concept promises more legroom as the seating surface can be folded upwards during a flight.

If the screen is not needed, you can simply fold the curtain up - or remove it entirely.

The lowest bed can be folded up in no time at all, thus freeing up space for bicycles in the large rear garage, which is accessible via a large tailgate.

Of course you can also tilt Pumped Penis Extender upward or downward to increase wearing comfort and maintain efficiency while being fully clothed.

The visor with two rivets left and right can be easily folded up and down.

Some of the models you just have to flip them upwards so that you can continue with your reading.

The wings can be bent vertically upwards, saving space on the aircraft carrier on past missions, and proving extremely advantageous in transport operations nowadays.

Folded up, the armrest displays a generous storage compartment with AUX and USB inputs to connect external devices – such as your mobile phone – to the audio system.

Place a little bit filling on each center of the stars and fold the pointed ends over the filling.

And folding up the load compartment floor, you get a smart holder for your grocery bags.

Flip it up Flip the top up and have room for five people around the table.