Übersetzung für "Nach abstimmung mit ihnen" in Englisch
Nach
der
Abstimmung
mit
Ihnen
fertigen
unsere
Fachkräfte
Ihre
Autoapotheke.
After
the
agreement
with
you,
our
qualified
employees
produce
your
mobile
dispensary.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abstimmung
mit
Ihnen
dokumentieren
wir
das
Ergebnis
in
einem
Pflichtenheft.
After
consultation
with
you
we
document
the
results
in
a
specification.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abstimmung
mit
Ihnen
melden
wir
die
Marke
elektronisch
beim
EUIPO
an.
After
consultation
with
you,
we
file
the
trademark
electronically
with
EUIPO.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abstimmung
mit
Ihnen
melden
wir
die
Marke
elektronisch
beim
DPMA
an.
After
consultation
with
you,
we
file
the
trademark
electronically
with
the
DPMA.
ParaCrawl v7.1
In
der
Beratung
orientiere
ich
mich
–
nach
Abstimmung
mit
Ihnen
–
an
Maximen
wie:
By
way
of
orientation,
I
use
–
in
agreement
with
you
–
parameters
such
as
the
following:
CCAligned v1
Die
Lieferung
von
Tischen
und
bestimmten
Großgeräten
erfolgt
nach
vorheriger
Abstimmung
mit
Ihnen
durch
eine
Spedition.
The
delivery
of
tables
and
certain
large
appliances
takes
place
after
prior
agreement
with
you
by
a
forwarding
agency.
ParaCrawl v7.1
In
dringenden
Fällen
können
wir
nach
Abstimmung
mit
Ihnen
die
Nachbesserung
selbst
vornehmen
oder
durch
einen
Dritten
ausführen
lassen.
We
shall
be
entitled
in
urgent
cases
and
in
consultation
with
you
to
carry
out
rectification
ourselves
or
to
have
a
third
party
carry
out
such
rectification.
ParaCrawl v7.1
Nach
enger
Abstimmung
mit
Ihnen
setzen
wir
Spotlight
nach
unterschiedlichen
Parametern
ein,
und
verarbeiten
anschließend
die
Ergebnisse
in
eine
aussagekräftige,
auf
Ihr
Geschäft
fokussierte
„Story“.
This
includes
consulting
with
you
to
determine
your
needs,
running
Spotlight
in
a
number
of
different
ways,
and
compiling
the
insights
into
a
meaningful,
business-focused
“story.”
ParaCrawl v7.1