Übersetzung für "Muss nachgereicht werden" in Englisch
Baden-Württemberg:
Prüfungszertifikat
B2
(GER)
eines
anerkannten
Sprachinstituts
(Der
Fachsprachentest
der
Ärztekammer
Baden-Württemberg
muss
zügig
nachgereicht
werden.)
Baden-Württemberg:
B2
exam
(CEFR)
from
a
recognized
language
school
(The
German
medical
test
of
the
State
Chamber
of
Physicians
Baden-Württemberg
has
to
be
passed
soon
afterwards.)
ParaCrawl v7.1
Ein
Antrag
und
Vorschlag
Link
muss
nicht
nachgereicht
werden
als
im
Januar
31,
Elektronische
Einreichungen
werden
bevorzugt.
An
application
and
proposal
Link
must
be
submitted
no
later
than
January
31,
Electronic
submissions
are
preferred.
ParaCrawl v7.1
Zusagen
der
mitfinanzierenden
Institutionen
(soweit
vorhanden,
ansonsten
müssen
diese
Unterlagen
nachgereicht
werden)
Commitments
of
the
cofinancing
institutions
(if
available;
otherwise,
these
documents
must
be
delivered
later)
ParaCrawl v7.1
Vielmehr
haben
die
Rechnungsprüfer
Fälle
von
technischen
Unregelmäßigkeiten
festgestellt,
die
normalerweise
ohnehin
eine
Rückzahlung
an
den
EU-Haushalt
zur
Folge
haben,
oder
die
Papiere
waren
unvollständig
und
müssen
nachgereicht
werden.
The
auditors
have
rather
found
cases
of
technical
irregularities,
which
normally
result
in
a
refund
to
the
EU
budget
anyway,
or
a
late
payment,
or
incomplete
paperwork
which
gets
chased
up
later.
Europarl v8
Fehlende
oder
ungenaue
Aussagen
müssen
nachgereicht
oder
präzisiert
werden
bevor
Beiträge
an
erfolgreiche
Projekteingaben
freigegeben
werden
können.
Missing
or
inaccurate
statements
need
to
be
added/revised
before
the
funds
for
a
successful
grant
application
can
be
transferred.
ParaCrawl v7.1