Übersetzung für "Mit der post verschicken" in Englisch

Ich könnte sie mit der Post verschicken.
I could slip it in the post or...
OpenSubtitles v2018

Versuche niemals, einen Enterhaken mit der Post zu verschicken.
Never try to send a grappling hook through the post office.
OpenSubtitles v2018

Und es ist illegal, die Medizin mit der Post zu verschicken.
And it's illegal to send the Recipe through the United States mails.
OpenSubtitles v2018

Ich soll es mit der Post verschicken, aber das ist illegal.
They want me to send it through the United States mails and that's illegal.
OpenSubtitles v2018

Dieses Gepäck ist zu groß, um es mit der Post zu verschicken.
This baggage is too big to send by mail.
Tatoeba v2021-03-10

Vor einigen Tagen wollte ich eine Portion Sauerteig mit der Post verschicken.
Some days ago I had to sent some sourdough per mail.
ParaCrawl v7.1

Ich beschloss, ein Paket mit Plastikmüll, den ich auf den Straßen von Sydney gefunden hatte, mit der Post zu verschicken.
I decided to send a package of plastic litter I found on the streets of Sydney.
ParaCrawl v7.1

Über eine API-Verbindung (API = Programmierschnittstelle) können Kunden schnell weltweit Briefe mit der Deutschen Post verschicken.
Thanks to an API connection, customers can quickly send letters to addresses worldwide via Deutsche Post.
ParaCrawl v7.1

Bevor du jedoch deinen Goldschmuck, Zahngold, Nuggets oder Barren zu einem Goldhändler bringst (oder es mit der Post verschickst), solltest du jedoch genau wissen, was es wert ist, damit du mit Sicherheit einen fairen Preis bekommst.
However, before you bring gold jewelry, dental fillings, teeth, nuggets, or bars to a scrap gold dealer's counter (or send it off by mail), you should know exactly what it's worth to be sure you are getting a fair price in exchange.
ParaCrawl v7.1