Übersetzung für "Mit der post senden" in Englisch

Ich wollte euch gleich die Probe mit der Post senden.
I was just going to mail you the sample.
OpenSubtitles v2018

Wir können es mit der regulären Post senden.
You can send it by general post.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie uns die Zahlung mit der Post senden, dauert das ungefähr 3 bis 5 Werktage, bevor wir das Geld erhalten.
If you send us a payment by mail, it takes about 3 to 5 workdays before we receive it.
ParaCrawl v7.1

Du kannst ihr den Brief persönlich geben oder ihn mit der Post senden, für einen zusätzlichen Überraschungsfaktor.
You can give the letter to her in person or send it by mail for extra surprise factor.
ParaCrawl v7.1

Wir versenden Ihre Bestellung, wenn wir Ihre Zahlung erhalten haben. Wenn Sie uns das Geld mit Banküberweisung senden, dauert das gewöhnlicher Weise 24 bis 48 Stunden. Wenn Sie uns die Zahlung mit der Post senden, dauert das ungefähr 3 bis 5 Werktage, bevor wir das Geld erhalten.
We ship your order when we have received your payment. If you send us a payment by bank this usually takes 24 to 48 hours. If you send us a payment by mail, it takes about 3 to 5 workdays before we receive it.
CCAligned v1

Wenn Sie uns das Geld mit Banküberweisung senden, dauert das gewöhnlicher Weise 24 bis 48 Stunden. Wenn Sie uns die Zahlung mit der Post senden, dauert das ungefähr 3 bis 5 Werktage, bevor wir das Geld erhalten. Am Tag, an dem wir Ihre Zahlung erhalten, wird Ihre Bestellung versandt.
If you send us a payment by bank this usually takes 24 to 48 hours. If you send us a payment by mail, it takes about 3 to 5 workdays before we receive it.On the day that we receive your payment, your order will be shipped.
ParaCrawl v7.1