Übersetzung für "Mit dem einstieg" in Englisch
Mit
dem
Einstieg
erfolgte
ebenfalls
eine
weitere
Namensänderung
der
DLT.
This,
of
course,
resulted
in
yet
another
name
change
to
the
RRDE.
WikiMatrix v1
Mit
dem
Einstieg
des
neuen
Kollegen
Dumisani
verändert
sich
Vimbais
Rolle
schlagartig.
Her
role
changes
dramatically
when
her
new
colleague
Dumisani
appears.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einstieg
in
den
Online-Gebrauchtwagenhandel
wurde
das
Angebot
im
Bereich
Automotive
vervollständigt.
The
entry
into
the
business
of
online
used
car
selling
has
rounded
off
the
automotive
offering.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einstieg
der
Beteiligungsgesellschaften
eröffnen
sich
für
die
Unternehmen
zahlreiche
neue
Möglichkeiten.
The
involvement
of
private
equity
firms
opens
up
a
myriad
of
new
possibilities
for
the
companies.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einfach,
mit
dem
Einstieg
zu
beginnen.
It’s
Easy
to
Get
Started
CCAligned v1
Mit
dem
Einstieg
in
den
Maschinenbau
begann
1985
die
Internationalisierung.
In
1985,
internalization
started
with
the
introduction
of
engineering.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einstieg
in
die
Produktion
von
Packungsbeilagen
2009
wurde
Edelmann
Systemhersteller.
When
it
launched
it
production
of
leaflets
in
2009,
Edelmann
became
a
system
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Peter
kämpft
mit
dem
Einstieg
von
Silex
6c.
Peter
is
fighting
with
the
start
of
Silex
6c.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einstieg
in
die
Schweinezucht
befindet
sich
RusAgro
in
guter
Gesellschaft.
RusAgro
is
excellently
positioned
to
enter
the
pig
breeding
business.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einstieg
in
neue
Marktsegmente
erweitert
die
Otto
Group
ihr
Geschäftsfeld.
Otto
expands
its
field
of
business
by
entering
new
market
segments.
ParaCrawl v7.1
Zwangsläufig
änderte
sich
das
mit
dem
Einstieg
in
meine
erste
Band.
This
inevitably
changed
when
I
joined
my
first
band.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Übernahme
von
Appleton
Mills
1983
begann
Voith
mit
dem
Einstieg
in
die
Bespannungstechnik.
Following
the
acquisition
of
Appleton
Mills,
USA
in
1983,
Voith
entered
the
market
for
paper
machine
clothing.
WikiMatrix v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Beförderungsbedingungen,
die
Sie
mit
dem
Einstieg
in
das
Fahrzeug
akzeptieren.
The
General
Conditions
of
Carriage
apply,
which
you
accept
by
entering
the
vehicle.
CCAligned v1
Mit
dem
Einstieg
von
AX7
können
wir
nun
die
Entwicklung
in
AX
mit
zwei
Strategien
durchführen:
With
entry
of
AX7,
now
we
can
perform
development
in
AX
utilizing
two
strategies:
CCAligned v1
Atmungsaktiv
entfaltet
sich
die
Zehentasche
in
Schwarz,
die
harmonisch
mit
dem
äußeren
Einstieg
abgestimmt
wurde.
The
breathable
black
toe
pocket
unfolds
in
harmony
with
the
outer
entrance.
ParaCrawl v7.1
Das
einzige
Problem
war,
dass
es
einige
Varianten
mit
dem
gleichen
Einstieg
gab.
Only
problems
here
is,
that
there
are
several
variants
with
the
same
start.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kannst
du
dann
mit
dem
Einstieg
über
das
Land
auch
Radios
deiner
Region
finden.
You
can
also
find
stations
from
your
region
by
starting
your
search
by
country.
ParaCrawl v7.1
Das
Horizon
Ergometer
Comfort
5i
bietet
mit
dem
tiefen
Einstieg
und
dem
Gel-Sattel
viel
Komfort.
The
Horizon
ergometer
Comfort
5i
offers
a
lot
of
comfort
with
a
deep
entry
and
the
gel
saddle.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
junge
Talente
schaffen
mit
dem
629er
den
Einstieg
in
die
Erwachsenenwelt
der
großen
Trail-Fullies.
Not
only
young
talents
create
an
entry
in
the
adult
world
of
trail
bikes
with
this
Conway
629er.
ParaCrawl v7.1
In
der
WEC
wird
der
Wettbewerb
nächstes
Jahr
mit
dem
Einstieg
von
Porsche
noch
härter.
In
the
WEC,
the
competition
will
even
become
fiercer
next
year
on
Porsche's
entry.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einstieg
der
"staff24
Personalmanagement
GmbH"
änderte
sich
der
Vereinsname
2006
auf
"SKN
staff24
St.
Pölten".
With
the
introduction
of
staff24
GmbH,
the
club
changed
its
name
in
2006
to
SKN
staff24
St.
Poelten.
Wikipedia v1.0