Übersetzung für "Mit dem befehl" in Englisch
Sie
können
Werte
mit
dem
optionalen
Befehl
"return"
zurückgeben.
Values
are
returned
by
using
the
optional
return
statement.
PHP v1
Individuelle
Einrichtungsmodule
können
mit
dem
Befehl
kcmshell4
modul
gestartet
werden.
Individual
configuration
modules
can
be
started
with
kcmshell4
module
KDE4 v2
Mit
dem
Befehl
lerne
schreiben
Sie
neue
Befehle.
The
learn
command
is
used
to
create
new
commands.
KDE4 v2
Die
Datei
kann
innerhalb
von
R
mit
dem
Befehl
Sweave(.
However,
this
is
only
the
case
to
the
extent
that
the
author
makes
the
data
and
the
R
and
Sweave
code
available.
Wikipedia v1.0
Jede
Formatierung
muss
mit
dem
Befehl
codice_2
beginnen
und
mit
codice_3
enden.
Each
format
has
to
start
with
the
command
codice_2
and
end
with
codice_3.
Wikipedia v1.0
Mit
dem
Befehl
codice_1
werden
die
Adressdaten
des
lokalen
IP-Netzwerkes
abgerufen.
In
most
cases,
the
codice_1
command
is
used
with
the
command-line
switch
codice_3.
Wikipedia v1.0
Hinweis:
Die
Shell
mit
dem
Befehl„
%1“
wird
gestartet.
Information:
Starting
shell
command
"%1".
KDE4 v2
Der
Nachspann
(postamble)
beginnt
nicht
mit
dem
POST-Befehl.
The
postamble
does
not
begin
with
the
POST
command.
KDE4 v2
Seite
%1
beginnt
nicht
mit
dem
BOP-Befehl.
The
page
%1
does
not
start
with
the
BOP
command.
KDE4 v2
Mit
dem
Befehl,
sie
zu
töten.
With
orders
to
kill.
OpenSubtitles v2018
Hoch
trainierte
Regierungsauftragskiller
mit
dem
Befehl
zu
töten.
Highly
trained
government
assassins
with
orders
to
kill.
OpenSubtitles v2018
Das
hatte
der
Präsident
mit
dem
Befehl
nicht
gemeint.
That
was
not
the
President's
intention
when
he
gave
that
order
OpenSubtitles v2018
Der
Befehl
HARDCOPY
(HC)
wird
zusammen
mit
dem
Befehl
SHOW
eingesetzt.
The
HARDCOPY
(HC)
command
is
used
with
the
SHOW
command.
EUbookshop v2
Jede
Formatierung
muss
mit
dem
Befehl
^XA
beginnen
und
mit
^XZ
enden.
Each
format
has
to
start
with
the
command
^XA
and
end
with
^XZ.
WikiMatrix v1
Sie
können
auch
direkt
mit
dem
Befehl
BROWSE
eingesehen
werden.
The
word
DELORS
has
been
found
in
the
titles
of
documents
in
any
language
in
the
database
and
not
just
in
EUbookshop v2
Mit
dem
Befehl
Move
wird
ein
Register
Register
Transfer
ausgeführt.
A
register-to-register
transfer
is
executed
with
the
move
instruction.
EuroPat v2
Mit
dem
ersten
Select-Befehl
nach
einem
Reset
wird
die
Partitionierung
vorgenommen.
The
first
selection
instruction
after
a
reset
carries
out
the
partitioning.
EuroPat v2
Nach
der
Partitionierung
werden
mit
dem
Select-Befehl
die
gewählten
Partitionen
aktiviert.
After
the
partitioning,
the
selected
partitions
are
activated
by
means
of
the
selection
instruction.
EuroPat v2
Informationen
über
diesen
Code
erhalten
Sie
mit
dem
Befehl
DISPLAY
([).
Information
about
this
code
can
be
obtained
using
the
DISPLAY
command.
EUbookshop v2
Mit
dem
Befehl
"weiter"
können
Sie
Rick
auf
Standby
stellen.
You
can
use
the
word
"pass",
and
Rick
will
enter
a
passive
mode.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
von
der
Regierung
mit
dem
Befehl,
Vorräte
zu
sammeln.
We're
under
government
orders
to
collect
supplies.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
hier
von
der
Regierung
mit
dem
Befehl,
Vorräte
zu
sammeln.
We're
here
on
government
orders
to
collect
supplies.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Befehl
DEFINE
kann
die
Suche
auf
bestimmte
Vorgabefelder
ausgerichtet
werden.
The
DEFINE
command
may
be
used
to
specify
different
default
fields
for
searching.
EUbookshop v2
Bei
Bedarf
kann
die
Eingabeaufforderung
MORE
mit
dem
Befehl
HARDCOPY
storniert
werden.
If
required
the
MORE
prompt
can
be
disabled
with
the
HARDCOPY
command.
EUbookshop v2
Mit
dem
folgenden
Befehl,
kannst
du
alle
für
dich
verfügbaren
Serverstandorte
auslesen.
With
the
following
command,
you
can
get
all
server
locations
available
for
you.
CCAligned v1