Übersetzung für "Mit bezahlung" in Englisch

Versicherung, die Risiken im Zusammenhang mit der Bezahlung ausgeführter Waren abdeckt.
Insurance undertaking covering export payment risks.
DGT v2019
Der Handel mit Eizellen gegen Bezahlung sollte nicht möglich sein!
Trading egg cells for payment should not be possible.
Europarl v8
Tom war mit der Bezahlung, die er erhielt, nicht zufrieden.
Tom wasn't satisfied with the pay he was getting.
Tatoeba v2021-03-10
Die Bewertung des Frequenzspektrums ist nicht gleichbedeutend mit Bezahlung.
Spectrum valuation is not synonymous with payment.
TildeMODEL v2018
Wann immer der Zug mit der Bezahlung kommt, riechen sie Schnaps.
Whenever that pay train rolls in, 'tis booze they smell.
OpenSubtitles v2018
Die Bezahlung mit Kreditkarte wurde letzte Nacht storniert.
A stop payment was put on the credit card charges last night.
OpenSubtitles v2018
Sie haben das mit der Bezahlung verstanden, ja?
You did hear the part about the money, right?
OpenSubtitles v2018
Er wollte es ausplaudern, weil ich mit der Bezahlung spät dran war.
He wanted to let the cat out of the bag because I was a little bit late with my payment.
OpenSubtitles v2018
Und was ist mit der Bezahlung?
And what about the money?
OpenSubtitles v2018
Wie wird die Bezahlung mit dem Euro im täglichen Leben aussehen?
When people see a price in euro, will it be easy to calculate what it is worth in their national currency?
EUbookshop v2
Darum hatte ich eher mit meiner Ermordung als mit Bezahlung gerechnet.
I guess I was expecting someone to clip me in there, not pay me when I came out.
OpenSubtitles v2018
Wie zufrieden sind sie mit Jobinhalt, Bezahlung und Karriereaussichten?
How satisfied are they with their job content, pay and career prospects?
EUbookshop v2
Nun, wie sieht es mit der Bezahlung aus?
Well, what's the payment look like?
OpenSubtitles v2018
Sie können mit Ihrer gewöhnlichen Bezahlung rechnen.
Well, you can expect your standard payment.
OpenSubtitles v2018
Rick hat schon einen neuen Job, mit besserer Bezahlung.
Rick already got a new job, with a pay raise.
OpenSubtitles v2018
Bei Bezahlung mit Klarna Rechnung wird die Ware geliefert, bevor Sie bezahlen.
If you pay by Klarna Invoice, the good will be delivered before you pay.
ParaCrawl v7.1
Gibt es ein Limit für die Bezahlung mit Klarna?
Is there a limit for payment with Klarna?
CCAligned v1
Warum wurde meine Bezahlung mit der Geldfunktion rückgängig gemacht?
Why was my Money payment reversed?
ParaCrawl v7.1
Mit deiner Bezahlung der Kurskosten ist die Reservation bestätigt.
With your full payment of the course fees your reservation is confirmed.
CCAligned v1
Bei Bezahlung mit Kreditkarten erheben wir eine Kommisson von 1%
At payment by credit card we charge a commission of 1%.
CCAligned v1
Bezahlung mit PayPal, bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Webmaster.
If you want to use PayPal, contact the Webmaster.
CCAligned v1
Ist eine Bezahlung mit Dash wirklich so sicher?
Is Dash Payment Really That Secure?
CCAligned v1
Der EMV-Chip ist der technische Standard für die sichere Bezahlung mit der Karte.
The EMV chip is the technical standard for secure payments by card.
CCAligned v1
Warum sollte ich die Bezahlung mit MobilePay anbieten?
Why should I offer checkout with MobilePay?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

her mit was mit in cooperation mit mit bezahlung
verbundenheit mit bezahlung mit Bezahlung bezahlung in
mit mitted