Übersetzung für "Mit aufpreis" in Englisch

Der Innenraum ist gegen Aufpreis mit Rindsleder ausgestattet.
The interior is equipped with leather seats.
Wikipedia v1.0

Bus mit Theaterbestuhlung (gegen Aufpreis) gewünscht?
Bus with theatre (cinema) seats (extra charge) requested?
ParaCrawl v7.1

Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden.
All Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.
ParaCrawl v7.1

Optional ist diese gegen Aufpreis mit Markierungslinien gemäß Scharfenberger-Patent erhältlich.
It can be equipped with the optional mark lines conform to the Scharfenberger patent.
ParaCrawl v7.1

Haustiere sind im Hotel (mit Aufpreis) und im Restaurant erlaubt.“
Pets are allowed at the hotel (with a supplement) and in the restaurant."
CCAligned v1

Minibar gefüllt mit Premiummarken (gegen Aufpreis)
Mini-bar full of premium brands (at extra charge)
ParaCrawl v7.1

Haustiere mit Aufpreis von 9 € pro Tag erlaubt.
Pets allowed with extra cost of 9 € per day.
ParaCrawl v7.1

Ei Check-in/-out außerhalb dieser Zeiten ist mit einem Aufpreis von 30 € verbunden.
Check-in and check-out outside these times will involve an additional charge of €30.
ParaCrawl v7.1

Das Pingvin Lüftungsgerät kann, gegen Aufpreis, mit einer Dachbefestigung geliefert werden.
Pingvin can also be mounted to the ceiling with a separate ceiling mount plate.
ParaCrawl v7.1

Diese Services sind mit einem Aufpreis verbunden.
These services carry a surcharge.
ParaCrawl v7.1

Haustierfreundliche Zimmer mit Terrasse sind auf Anfrage erhältlich und mit einem Aufpreis verbunden.
Pet-friendly terrace rooms are available on request and incur an additional charge.
ParaCrawl v7.1

Der Zugang zum Spa ist mit einem Aufpreis von EUR 8 verbunden.
The spa access has an extra cost of EUR 8.
ParaCrawl v7.1

Alle Sonderwünsche unterliegen der Verfügbarkeit und können mit einem Aufpreis verbunden sein.
All special requests are subject to availability and may incur additional charges.
ParaCrawl v7.1

Diese können nicht garantiert werden und sind möglicherweise mit einem Aufpreis verbunden.
Special requests cannot be guaranteed and may incur additional charges.
ParaCrawl v7.1

Der Zugang zum privaten Strand ist mit einem Aufpreis verbunden.
Access to the private beach comes at extra charge.
ParaCrawl v7.1

Sie können nicht garantiert werden und sind möglicherweise mit einem Aufpreis verbunden.
Special requests cannot be guaranteed and may incur additional charges.
ParaCrawl v7.1

Diese können nicht garantiert werden und sind gegebenenfalls mit einem Aufpreis verbunden.
Special requests cannot be guaranteed and may incur additional charges.
ParaCrawl v7.1

Der Zugang zum Wellnessbereich ist mit einem Aufpreis verbunden.
Access to the spa carries a surcharge.
ParaCrawl v7.1