Übersetzung für "Mit abdecken" in Englisch
Falls
erforderlich,
können
Sie
die
Injektionsstelle
mit
einem
Verband
abdecken.
If
needed,
you
may
cover
the
injection
site
with
a
bandage.
EMEA v3
Falls
erforderlich,
kö
nnen
Sie
die
Injektionsstelle
mit
einem
Verband
abdecken.
If
needed,
you
may
cover
the
injection
site
with
a
bandage.
o
tn
EMEA v3
Bei
Bedarf
können
Sie
die
Injektionsstelle
mit
einer
Bandage
abdecken.
If
needed,
you
may
cover
the
injection
site
with
a
bandage.
EMEA v3
Falls
erforderlich,
können
Sie
die
Injektionsstelle
mit
einem
Pflaster
abdecken.
If
needed,
you
may
cover
the
injection
site
with
a
plaster.
EMEA v3
Bei
Bedarf
können
Sie
die
Injektionsstelle
mit
einem
Pflaster
abdecken.
If
needed,
you
may
cover
the
injection
site
with
a
plaster.
ELRC_2682 v1
Falls
nötig,
können
Sie
die
Injektionsstelle
mit
einem
Heftpflaster
abdecken.
If
needed,
you
may
cover
the
injection
site
with
a
plaster.
ELRC_2682 v1
Falls
etwas
Blut
austritt,
können
Sie
den
Einstich
mit
einem
Pflaster
abdecken.
Any
bleeding
may
be
covered
with
an
adhesive
bandage.
EMEA v3
Falls
erforderlich,
können
Sie
die
Einstichstelle
mit
einem
Verband
abdecken.
If
needed,
cover
injection
site
with
a
bandage.
ELRC_2682 v1
Kleines
Stück
Gaze
sanft
auf
die
Kanüleneinstichstelle
drücken
und
mit
einem
Schutzverband
abdecken.
Gently
press
a
small
piece
of
gauze
over
the
needle
site
and
cover
with
a
protective
dressing.
TildeMODEL v2018
Du
musst
das
mit
einer
Plane
abdecken.
You
need
to
cover
this
with
a
tarp.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
meine,
einen
Teil
der
Dielen
mit
einem
Teppich
abdecken.
No,
I
mean,
cover
an
area
of
the
hardwood
with
a
rug.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
den
Magen
mit
dem
Bauchnetz
abdecken
und
die
Faszie
vorübergehend
verschließen.
I
would
cover
the
bowel
with
omentum
and
close
the
fascia
primarily.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Mamas
Grab
mit
schwarzem
Marmor
abdecken
lassen.
I
had
mom's
tomb
covered
in
black
marble.
OpenSubtitles v2018
Dieser
zweite
Bericht
wird
das
Problem
des
Drogenkonsums
von
Strafgefangenen
mit
abdecken.
This
second
report
will
cover
the
issue
of
drug
users
in
prisons.
EUbookshop v2
Das
kann
zweckmäßig
wieder
durch
Abdecken
mit
einer
geeigneten
Photoresistschablone
erfolgen.
This
can
advantageously
be
done
by
covering
again
with
a
suitable
photoresist
stencil.
EuroPat v2
Als
Mittel
zur
Vermeidung
von
Umweltkontamination
wird
das
Abdecken
mit
Plastikfolie
empfohlen.
Covering
with
plastic
film
is
recommended
as
a
means
of
avoiding
environmental
contamination.
EuroPat v2
Meine
Versicherung
wird
dich
mit
abdecken.
My
insurance
would
cover
you.
OpenSubtitles v2018
Vom
Herd
nehmen,
abseihen,
mit
Plastikfolie
abdecken
und
abkühlen
lassen.
Remove
from
heat,
strain,
cover
with
plastic
wrap
and
let
cool.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Folie
abdecken
und
ca.
1
Stunde
in
den
Kühlschrank
stellen.
Cover
with
foil
and
stand
in
the
refrigerator
for
1
hour.
ParaCrawl v7.1