Übersetzung für "Mit schokoladengeschmack" in Englisch

Eine Portion Nutrigo Lab Mass mit Schokoladengeschmack enthält unter anderem:
One serving of Nutrigo Lab Mass with a chocolate flavor contains:
CCAligned v1

Dunkle Kekse, gefüllt mit einer Creme mit Schokoladengeschmack.
Sandwich biscuits filled with chocolate flavour cream. In stock
ParaCrawl v7.1

Mit Vanille- oder Schokoladengeschmack und manchmal auch marmoriert ist Halvah eine türkische Spezialität.
With vanilla and chocolate flavors but sometimes marbled, Halvah is a Turkish confection.
ParaCrawl v7.1

Eine neue Willisauer Ringli Kreation welche mit feinstem Schokoladengeschmack überzeugt.
A new Willisau Ringli creation which is very appealing with its finest chocolate taste.
ParaCrawl v7.1

Mit Schokoladengeschmack, langsam kriecht einem der Geruch in die Nase.
Of the flavor of chocolate, slowly the scent comes inside ones nose.
ParaCrawl v7.1

Auf Lager Tabac Brun mit einer leichten Schokoladengeschmack gesüßt tabakbraun.
Tabac Brun is sweetened tobacco brown with a slight chocolate flavor.
ParaCrawl v7.1

Sie begeistert nicht nur mit einem geilen Schokoladengeschmack, sie wird auch super kurz blühen.
Not only does she delight with an awesome Chocolate flavour, she will also flower super-fast.
ParaCrawl v7.1

Obwohl einige Kinder pure Sojamilch nicht mögen, können sie Sojamilch mit Schokoladengeschmack trinken.
Although some children don’t like plain soy milk they may drink chocolate flavored soy milk.
ParaCrawl v7.1

Sagen wir mal es beinhaltet das "Peppers", das Pferd... und anderthalb Pfund Durchfall mit Schokoladengeschmack.
Let's just say it involves peppers the horse And a pound and a half of chocolate-flavored diarrhetic.
OpenSubtitles v2018

Hier den ursprünglichen Geschmack von Zitrone, schon lange mehrere Möglichkeiten: Die Mandel Granita, wahrscheinlich in der Gegend von Noto geboren, in Syrakus (wo man die extensive Bewirtschaftung von Mandeln aus Sizilien) hat sich die beliebteste Geschmacksrichtung der Ostküste der Insel, oft mit Schokoladengeschmack gepaart.
Here the original taste of lemon, have long given several options: The almond granita, probably born in the area of Noto, in Syracuse (where you have the more extensive cultivation of almonds from Sicily) has become the most popular flavor of the east coast of the island, often paired with chocolate flavor.
ParaCrawl v7.1

Kopf aus der Tür, die eine der Kühe, und ein spezielles Icon zeigt, wie viele Flaschen Milch Sie mitbringen müssen, und was genau sollte ein Getränk sein: reines Produkt mit einem Schokoladengeschmack oder Beeren-Füllung.
Head out of the door showing one of the cows, and a special icon shows how many bottles of milk you need to bring, and what exactly it should be a drink: pure product with a chocolate flavor or berry filling.
ParaCrawl v7.1

Die Mandel Granita, wahrscheinlich in der Gegend von Noto geboren, in Syrakus (wo man die extensive Bewirtschaftung von Mandeln aus Sizilien) hat sich die beliebteste Geschmacksrichtung der Ostküste der Insel, oft mit Schokoladengeschmack gepaart.
The almond granita, probably born in the area of Noto, in Syracuse (where you have the more extensive cultivation of almonds from Sicily) has become the most popular flavor of the east coast of the island, often paired with chocolate flavor. Granite of coffee, strawberry and mulberry (blackberry-like fruit) are a specialty of the city of Messina, served by adding a layer of fresh cream strictly.
ParaCrawl v7.1

Nach der erfolgreichen Einführung der teilentrahmten Milch, der Vollmilch mit Schokoladengeschmack und einer Eiscreme wurde nun das Sortiment der Genossenschaft Faircoop um eine Vollmilch unter dem Label Fairebel erweitert.
After the successful launch of the semi-skimmed milk, the chocolate-flavoured whole milk and an ice-cream, the Faircoop co-operative's range has now been extended by a whole milk under the Fairebel label.
ParaCrawl v7.1

Die Forscher hatten eine kleine Eisbar aufgebaut, an der man eine neuartige Eiskreationen mit Vanille- oder Schokoladengeschmack testen konnte.
The researchers had erected a small ice-cream stand where you could test a new type of ice cream - in vanilla or chocolate flavour.
ParaCrawl v7.1

Und die Brauereien reagieren mit bemerkenswerten Kreationen wie Wacholderbier, Fruchtbier, Liebesbier, Reisbier und Bier mit Schokoladengeschmack.
And breweries have been reacting with remarkable creations such as fruit beer, juniper beer, love beer, rice beer, and chocolate taste beer.
ParaCrawl v7.1

Der Begriff "schokoladenähnliche Zusammensetzungen" bezeichnet Zusammensetzungen mit Schokoladengeschmack, die Feststoffteilchen enthalten, die in einer Fett- oder fettähnlichen Phase dispergiert sind.
The term “chocolate-like compositions” identifies compositions with chocolate flavour which comprise particulate solids in dispersion in a fatty or fat-like phase.
EuroPat v2

Die "Juice Bars" - Saft-Bars und Bioläden im ganzen Land, ist eine neue Acai-Beere Frucht von der Größe der Trauben, tief-violetten Beeren mit Schokoladengeschmack, wächst auf den Gipfeln der Palmen im brasilianischen Urwald.
The "Juice Bars" - juice bars and health food stores across the country, a new acai berry fruit is the size of grapes, deep-purple berries with chocolate flavor, growing on the tops of palm trees in the Brazilian jungle.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus sind Bone Restore Kautabletten leicht einzunehmen, da sie in Form von schmackhaften Kautabletten mit Schokoladengeschmack erhältlich sind.
Furthermore, Bone Restore Chewable Tablets is easy to eat because of its delicious chewable, chocolate-flavored tablet format.
ParaCrawl v7.1

Die Vermarktung von Fairer Milch als teilentrahmter Milch, Vollmilch mit Schokoladengeschmack und jetzt auch Speiseeis ist ein Weg, um dem Ziel eines kostendeckenden Milchpreises näher zu kommen.
The marketing of semi-skimmed milk, chocolate-flavoured whole milk and now ice-cream as well under the "Fairebel" level is a way to nearing the goal of a cost-covering milk price.
ParaCrawl v7.1

Lebensmitteltechnologie Entwicklung der Welt der Lebensmittel, des Marketings und der TechnologieKönnten Kaugummi mit Schokoladengeschmack, gesunde Chips oder zuckerfreie Kekse eine Ihrer Ideen sein?
Food TechnologyDeveloping the world of food, marketing and technologyCould chewing gum with chocolate flavour, healthy crisps or sugar-free biscuits be one of your ideas?
ParaCrawl v7.1

Um Ihren Weg zur Gewichtsreduktion zu unterstützen, gibt Ihnen der bodykey kohlenhydratreduzierter Shake mit Schokoladengeschmack die Hilfe, die Sie benötigen.
Suggested usage To support your personalised weight-loss programme, the bodykey Carb reduced chocolate shake will give you the help you need.
ParaCrawl v7.1

Wie der Name schon sagt, bezieht sich Schokoladenmilch auf Milch mit Schokoladengeschmack. Milch ist reich an Kalzium, Eiweiß, sowie verschiedene Spurenelemente und Vitamine, bekannt als "die nächste perfekte Nahrung".
As the name suggests, chocolate milk refers to milk with a chocolate flavor. Milk is rich in calcium, protein, as well as various trace elements and vitamins, known as "the nearest perfect food."".
ParaCrawl v7.1

Im Innenraum erreicht sie 160 cm, doch im Freien kann sie 200 cm groß werden.Der Rauch der Pflanze wurde als fruchtig beschrieben, leicht und unterstrichen mit einem starken Schokoladengeschmack.
Indoors, it will reach 160 cm, but outdoors is can grow to 200 cm tall . The smoke of this strain has been described as fruity, light and underlined with a strong chocolate flavor.
ParaCrawl v7.1