Übersetzung für "Mehrstufiger ansatz" in Englisch

A tiered approach to testing will be introduced.

Technical roadside inspections will be performed in a stepwise approach.

It is a multiscale approach on so many levels.

A tiered approach was applied considering the CVMP draft guideline on the higher tier testing of veterinary medicinal products to dung fauna (EMA/CVMP/ERA/409350/2010)13.

There should be a tiered approach for the testing and evaluation of high production volume existing substances.

Often, a multi-step approach is taken in which, for example in a first step, an arrangement of sensor coils is used, which has the capacity to completely eliminate or compensate for the signal offset in the ideal case.

To fill this gap, a multi-tiered, cross-cutting approach will be needed in the long-term which, in addition to proceedings under universal jurisdiction, should include other judicial mechanisms at the international and national level.

The successful development of such systems typically involves a multi-step approach comprised of five project phases: rough specification, feasibility study, detailed specification, system implementation and system integration.

Bitdefender's multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attack.

HANSATON Tinnitus Management comprises a multi-tiered approach to handling tinnitus.

This multi-level approach should lead to real sector change.”

Our corporate vision is implemented through a multi-level, strategic approach.

Basware Supplier Activation services offer a tiered approach to onboard all of your suppliers.

The testing and evaluation of the large number of existing substances on the market requires a phased approach.

The project aims at achieving sustainability of the envisioned measures through its particular structure and multi-level approach.

We take a multi-phase approach in our current business relationships in order to guarantee the sustainability of our supply chain:

The multi-level approach must stimulate the integrated development of disadvantaged areas by involving local and regional authorities as well as civil society.

It adopts a multi-scale approach, is in line with the subsidiarity principle and will provide consistent information at European level.

There is a tiered approach to the level of controls, with the larger the quantities of substances, the stricter the rules.

This is reflected in the Directive's tiered approach, with only basic requirements for lower-tier establishments, which take into account SMEs' capacities.

The project relies strongly on amulti-level approach and combines different measures, including a special telephone hotline, workshops,training and information campaigns about the issue of cultural diversity at work.

Viratrol is a liquid OTC formula that uses a multi-tiered approach to naturally relieve genital herpes symptoms (herpes simplex virus 2) and to promote healthy lifestyle recovery.

Here, Bosch relies on a multi-tier approach to both hardware and software so that it can maintain the high level of security it offers today in a future of increasingly connected vehicles.

In our projects we deal with questions regarding digitalization of marketing and sales by means of a multi-level approach: