Übersetzung für "Maschine übernehmen" in Englisch

In addition, the loop can assume other functions within the machine.

This human function cannot be fulfilled by the computer, a machine.

Captain Schneider and his Crew fly to Bangkok to take over a plain.

They're coming for the Machine.

The operator must disengage the assisted steering and take control of the machine if:

Once you have purchased your machine, our teams take charge of its delivery, installation and commissioning...

Because we wanted to take over the plane anyway at the airport, this was a very good opportunity.

The operator must disengage the automatic steering and take control of the machine if:

The customer can then decide whether to extend the contract, keep the machine or conclude a Rent-it contract for a new machine.

Accordingly, the more time the cracker gets, the more he can control the network the jeopardized machine belongs to.

The mobile operating device is complete or respectively fully equipped in the sense that on the one hand it corresponds to a fully equipped operating device for the handling device, but on the other hand can also undertake or show all the functions of a fully equipped operating device of the machine.

A vulnerability has been identified in AOL Instant Messenger 4.3.2229 and earlier that lets an attacker take over a remote machine.

After the agreed period, you have the option of keeping the rented machine, returning it or renting a new one.

The PVC logo maker machine adopt the special dispensing valve, completely tailored according to customers require, with high precision, out put glue fast, high accuracy, the one and only way from left and right, up and down, front and behind, reach industry's first step.

I thought you were kidding, but the machines are taking over.

All right. You can eat, but machines do everything else.

Machines are starting to slowly replace humans on the battlefield.

In more advanced economies, machines take over much of the productive function.

Machines adopt entire route planning or provide quantitative targets based on data.

The machines thus assume, at a global level, the task of organizing the maintenance personnel.

This is what the machines from WashTech do.

Today, machines are employed to strip the trees.

More media players and DVD machines accept the output produced by PPT2DVD 5.0.

In the third and fourth epochs of civilization, machines take over some of those functions.

This easy handling also saves costs if external service providers do the cleaning of your machines.

Machines accept debit/credit cards backed by Visa, MasterCard/EuroCard, Maestro and American Express.

Because as machines take our jobs and do them more efficiently, soon the only work left for us humans will be the kind of work that must be done beautifully rather than efficiently.

The Commission cannot accept amendment 25, on deleting Article 13 on procedures for partly completed machinery.

The Commission cannot accept amendment 44, on Annex I, point 1.1.6, paragraph 2, on the handling and transportation of machinery, since the proposed drafting does not add any value and furthermore is against the common drafting principle used in Annex I, whereby requirements are attributed to the machine and not as a requirement on the manufacturer.

The Commission cannot accept amendment 78, on Annex IX, point 9, subparagraph 4, and amendment 79, on Annex X, point 9, subparagraph 4, on series manufacture of identical machines, since they do not clearly improve the text.

The Commission cannot accept amendment 19, on Article 7, paragraph 2, on harmonised standards for machinery, since it does not clearly improve the text.