Übersetzung für "Lob ernten" in Englisch

Nein, ich kann nicht das gesamte Lob ernten.
No, I can't take all the credit.
OpenSubtitles v2018

Ich habe den Eindruck, er will für alles das Lob ernten.
I get the impression that he wants to take the credit for everything.
OpenSubtitles v2018

Aber wenn das wahr wäre, würde es mir nichts ausmachen, dass du das ganze Lob erntest.
But if that were the truth, it wouldn't matter to me that you get all the attention.
OpenSubtitles v2018