Übersetzung für "Blicke ernten" in Englisch
Die
untote
Schönheit
wird
auf
der
Halloween
Party
sicher
viele
bewundernde
Blicke
ernten!
The
undead
beauty
will
surely
reap
many
admiring
glances
at
the
Halloween
party!
ParaCrawl v7.1
Rich
Mono
katapultiert
Sie
direkt
in
den
Mittelpunkt
und
lässt
Sie
dort
reichlich
neidische
Blicke
ernten.
Rich
Mono
catapults
you
straight
into
the
limelight
where
you
will
earn
envious
glances.
ParaCrawl v7.1
Ob
schickes
Restaurant
oder
edle
Bar,
Sie
müssen
sich
keine
Sorgen
machen,
schräge
Blicke
zu
ernten,
wenn
Sie
nicht
Ihr
elegantestes
Abendkleid
mit
nach
Berlin
gebracht
haben.
Whether
it's
a
chic
Restaurant
or
a
classy
bar,
you
don't
have
to
worry
about
getting
weird
looks
if
you
didn't
bring
your
most
elegant
evening
dress
with
you
to
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
schon
jetzt
sehr
darauf,
bei
der
nächsten
Sicherheitskontrolle
am
Flughafen
ängstliche
Blicke
zu
ernten
und
eventuell
gar
endlich
angeschossen
zu
werden.
We
are
already
looking
forward
to
get
frightened
looks
at
the
airport
and
to,
hopefully,
finally
get
shot
at.
Another
child-hood-dream
would
come
true.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
nicht
mal
eine
Packung
Zigaretten
kaufen,
ohne
einen
bösen
Blick
zu
ernten.
I
mean,
I
can't
even
buy
a
pack
of
cigarettes
without
getting
a
dirty
look.
OpenSubtitles v2018
Diese
Blicke,
die
ich
ernte,
wenn
ich
nach
so
simplen
Dingen
frage
wie...
der
Holzfarbe!
This
looks
that
I
reap
where
I
ask
for
simple
things
like
...
the
wood
color!
OpenSubtitles v2018
Das
krasse
Retro
Muster
der
Groovy
70`s
Damen-Schlaghose
Waves
ist
der
perfekte
Style
für
Deinen
Auftritt
als
Disco
Queen,
denn
damit
erweckst
Du
das
echte
Saturday
Night
Fever
zum
Leben
und
wirst
jede
Menge
bewundernde
Blick
ernten.
The
stark
retro
pattern
of
the
Groovy
70`s
Women's
Waves
Beat
is
the
perfect
style
for
your
Disco
Queen
performance,
bringing
the
real
Saturday
Night
Fever
to
life
and
reaping
loads
of
admiring
gaze.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
jemandem,
der
auf
der
Straße
lebt,
zu
essen
oder
etwas
Geld
geben,
werden
Sie
einen
Blick
des
Dankes
ernten.
When
you
give
someone
who
lives
on
the
street
to
eat,
you
will
get
a
look
back,
which
will
make
you
feel
better.
ParaCrawl v7.1