Übersetzung für "Kritik ernten" in Englisch

Während solche Überschriften von BuzzFeed die Blicke auf sich ziehen, übertreiben sie es manchmal und ernten Kritik.
So, while these headlines by BuzzFeed may grab eyeballs, they sometimes go overboard and attract criticism.
ParaCrawl v7.1

Warum sollten die Leute gegen unschuldige Menschen sein, die „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht“ kultivieren und dabei das Risiko eingehen, weltweite Kritik zu ernten?
Why should people stand up against the innocent people who cultivate “Truthfulness-Compassion-Forbearance” and thus run the risk of receiving worldwide criticism?
ParaCrawl v7.1

Dies machte das JDC, obwohl es auch beträchtliche Kritik ernten musste, zu einer populären Organisation, mit Juden, die sich in einem sich auflösenden jüdischen Europa befanden.
This made JDC, despite a great deal of criticism, an organization popular with the Jews all over crumbling Jewish Europe.
ParaCrawl v7.1

Warum sollten die Leute gegen unschuldige Menschen sein, die "Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht" kultivieren und dabei das Risiko eingehen, weltweite Kritik zu ernten?
Why should people stand up against the innocent people who cultivate "Truthfulness-Compassion-Forbearance" and thus run the risk of receiving worldwide criticism?
ParaCrawl v7.1