Übersetzung für "Lkw aufbau" in Englisch

Die LKW kamen ohne Aufbau nach Island.
The lorries arrived in Iceland without superstructure.
ParaCrawl v7.1

Erst die praxisgerechte Kombination von Lkw und Aufbau bildet die Basis höchster Transporteffizienz für den Fuhrpark.
Only the right, practical combination of truck and body forms the basis for maximum transport efficiency in the fleet.
ParaCrawl v7.1

Auflieger Griff Schloss, BR: GL, gehört zum LKW - Aufbau pa rts.
Semi-Trailer Handle Lock, BR:GL, belongs to truck body pa rts .
ParaCrawl v7.1

Externes hemmendes Getriebe GL-11121, BR: GL, gehört zum LKW - Aufbau pa rts.
External Locking Gear GL-11121, BR:GL, belongs to truck body pa rts .
ParaCrawl v7.1

Wir kaufen ständig Sattelzugmaschinen, Lkw mit Aufbau, Kipper, Wechselrahmen, Fahrgestelle, Anhänger und Sattelauflieger.
We constantly buy semitrailer tractors, trucks with bodies, tippers, demountable frames, chassis, trailers and semitrailers.
ParaCrawl v7.1

Erst, wenn der Lkw mit einem Aufbau versehen ist oder hinter dem Lkw ein Anhänger oder Sattelauflieger fährt, werden Waren befördert und damit die Bürger und die Produktionsstätten versorgt.
Only when a truck is given a body, or a trailer or semi-trailer is connected behind the truck, are goods transported from A to B and the population and the production sites receive their supplies.
ParaCrawl v7.1

Die Erfindung betrifft eine mobile Arbeitsmaschine, beispielsweise einen Bagger, einen LKW mit einem Aufbau oder ein land- und forstwirtschaftliches Gerät, mit zumindest einem Arbeitsarm.
The disclosure relates to a mobile working machine, for example an excavator, a truck with a superstructure, or an agricultural and forestry device comprising at least one working arm.
EuroPat v2

Doppelverriegelung Türschloss GL-11121, BR: GL, gehört zur LKW - Aufbau pa rts, gute Qualität und konkurrenzfähigen Preis.
Double Latch Door Lock GL-11121, BR:GL, belongs to truck body pa rts, good quality and competitive price .
ParaCrawl v7.1