Übersetzung für "Licht erzeugen" in Englisch
Es
gibt
Seesterne,
die
Licht
erzeugen
können.
There
are
starfish
that
can
make
light.
TED2013 v1.1
Es
ist
auch
denkbar,
durch
diese
Lichtquelle
32
UV-Licht
zu
erzeugen.
It
is
also
possible
to
produce
UV
light
by
this
light
source
32.
EuroPat v2
Es
kann
im
Dunkeln
helles
Licht
erzeugen.
It
can
produce
bright
light
in
the
dark.
ParaCrawl v7.1
Lichtquellen
sind
Körper,
die
selbst
Licht
erzeugen.
Sources
of
light
are
"light
bodies"
emitting
light
themselves.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
helles
Licht
im
Dunkeln
erzeugen.
It
can
produce
bright
light
in
the
dark.
ParaCrawl v7.1
Schön
sehen
auch
Kerzen
aus,
die
dann
ein
fackelndes
Licht
erzeugen.
Nice
look
and
candles,
then
generate
a
fackelndes
light.
ParaCrawl v7.1
Sie
reflektieren
das
Licht
und
erzeugen
eine
ruhige
und
entspannte
Stimmung
im
Raum.
They
reflect
the
light
and
create
a
calm
and
relaxed
atmosphere
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wird,
wenn
es
irgendwo
konzentriert,
kann
grünes
Licht
zu
erzeugen.
In
addition,
when
it
focuses
somewhere,
it
can
produce
green
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Beleuchtungsanordnung
kann
weisses
Licht
erzeugen
oder
für
farbiges
Licht
ausgelegt
sein.
The
lighting
arrangement
may
generate
white
light
or
may
be
designed
for
colored
light.
EuroPat v2
Lichtemittierende
Dioden
haben
den
Vorteil,
dass
sie
weitgehend
monochromatisches
Licht
erzeugen.
Light
emitting
diodes
have
the
advantage
that
they
produce
mostly
monochromatic
light.
EuroPat v2
Mehrfarbleuchten
erzeugen
Licht
verschiedener
Farben
bei
jeweils
verschiedenen
Helligkeiten.
Multicoloured
luminaires
produce
light
in
different
colours
at
respectively
different
brightnesses.
EuroPat v2
Ein
dadurch
entstehendes
OLED-Flächenleuchtelement
kann
homogenes
Licht
erzeugen.
A
thus
resulting
OLED
luminous
area
element
may
generate
homogeneous
light.
EuroPat v2
Dieses
Enzym
kann
nach
Zugabe
bestimmter
Substanzen
messbares
Licht
erzeugen.
This
enzyme
can
generate
measurable
light
after
the
addition
of
certain
substances.
EuroPat v2
Dadurch
lässt
sich
insbesondere
weißes
Licht
erzeugen.
In
particular,
this
makes
it
possible
to
produce
white
light.
EuroPat v2
Verschiedene
Lumineszenzfarbstoffe
absorbieren
und
erzeugen
Licht
bei
verschiedenen
Wellenlängen.
Different
luminescence
dyes
absorb
and
generate
light
at
different
wavelengths.
EuroPat v2
Die
zweite
Schicht
404
ist
dann
geeignet,
grünes
Licht
zu
erzeugen.
The
second
layer
404
is
then
suitable
for
generating
green
light.
EuroPat v2
Darüber
hinaus,
wenn
es
irgendwo
fokussiert,
kann
es
grünes
Licht
erzeugen.
In
addition,
when
it
focuses
somewhere,
it
can
produce
green
light.
ParaCrawl v7.1
Sie
reflektieren
das
Licht
und
erzeugen
eine
ruhige
und
feminine
Stimmung
im
Raum.
They
reflect
the
light
and
create
a
calm
and
feminine
mood
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Denn
das
Licht,
das
wir
erzeugen,
ist
mehr
als
physisch.
Because
the
light
we
help
bring
is
more
than
physical.
ParaCrawl v7.1
Nur
dann
leistet
er
sein
Arbeit,
zum
Beispiel
Licht
zu
erzeugen.
Only
then
does
it
for
example
produce
light.
ParaCrawl v7.1
Mit
hellen,
brillanten
Licht
erzeugen
Sie
ein
Gefühl
der
Spannung
und
Energie.
With
bright,
brilliant
light
you
create
a
sense
of
excitement
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
gleichmäßigen
Mischen
der
drei
Grundfarben
lässt
sich
weißes
Licht
erzeugen.
By
mixing
the
three
primary
colours
in
equal
amounts,
white
light
is
produced.
ParaCrawl v7.1
Das
LED-Beleuchtungssystem
verwendet
8
LEDs,
um
helles
weißes
Licht
zu
erzeugen.
The
LED
illumination
system
uses
8
LEDs
to
produce
bright
white
light.
ParaCrawl v7.1
Glühlampen
sind
also
eigentlich
Öfen,
die
etwas
Licht
erzeugen.
Light
bulbs
are,
in
fact,
ovens
which
generate
a
little
light.
ParaCrawl v7.1
Entrindete
Baumstämme
filtern
das
Licht,
erzeugen
Zwischenräume
für
einen
neuen
Treffpunkt.
Tree
trunks
bare
of
bark
create
spaces
for
a
new
meeting
point
on
the
outskirts.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
richtigen
Materialien
kann
eine
Diode
sichtbares
Licht
verschiedener
Wellenlängen
erzeugen.
Using
the
right
materials,
a
diode
may
produce
visible
light
of
various
wavelengths
ParaCrawl v7.1