Übersetzung für "Leistungen streichen" in Englisch
Im
September
2017
wurden
die
Beschäftigten
der
ehemaligen
Nestlé-Fabrik
in
Uelzen
über
die
Absicht
des
Unternehmens
informiert,
über
180
Arbeitsplätze
abzubauen
(50%
der
Belegschaft),
Löhne
zu
kürzen
und
tarifverträgliche
Leistungen
zu
streichen.
In
September
2017,
workers
at
the
former
Nestlé
factory
in
Uelzen,
in
northern
Germany,
were
informed
that
the
company
intended
to
slash
over
180
jobs
amounting
to
50%
of
the
factory's
workforce
and
lower
wages
and
benefits.
ParaCrawl v7.1
Knapp
11
Monate
nach
der
Gründung
des
FRONERI
JV
durch
Nestlé
und
die
französische
Beteiligungsgesellschaft
PAI
Partners,
wurden
die
Beschäftigten
der
ehemaligen
Nestlé-Fabrik
in
Uelzen
informiert,
dass
das
Unternehmen
beabsichtigt,
Arbeitsplätze
abzubauen
und
tarifverträgliche
Leistungen
zu
streichen.
Barely
11
months
after
the
creation
of
the
ice
cream
joint
venture
by
Nestlé
and
the
French
private
equity
firm
PAI
Partners,
workers
at
the
former
Nestlé
factory
in
Uelzen,
in
northern
Germany,
have
been
informed
that
the
company
intends
to
slash
jobs
and
terms
and
conditions.
ParaCrawl v7.1