Übersetzung für "Legt viel wert" in Englisch
Tom
legt
nicht
viel
Wert
darauf.
Tom
doesn't
value
it
very
highly.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
legt
nicht
viel
Wert
auf
ihre
Kleidung.
She
doesn't
pay
much
attention
to
how
she
dresses.
Tatoeba v2021-03-10
John
legt
viel
Wert
auf
die
Kostüme
in
seinen
Filmen.
John's
very
involved
with
the
costuming
in
his
movies.
John's
very
involved
with
the
costuming
in
his
movies.
They're
very
important
to
him.
OpenSubtitles v2018
Sakamoto
legt
viel
Wert
auf
Pünktlichkeit.
You
know
how
important
punctuality
is
to
Mr
Sakamoto.
OpenSubtitles v2018
Dieser
neue
Commissioner
Blakelock
legt
viel
Wert
auf
das
Äußere.
This
new
Police
Commissioner
Blakelock
is
very
spit-and-polish.
OpenSubtitles v2018
Daher
legt
es
viel
Wert
auf
die
Herkunft
und
Frische
der
verwendeten
Produkte.
Hence,
it
places
a
lot
of
value
in
to
the
origin
and
freshness
of
the
used
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Lechquellenrunde
legt
sehr
viel
Wert
auf
Regionalität:
The
“Lechquellenrunde”
puts
a
lot
of
value
into
regionality:
CCAligned v1
Darum
legt
Yoni
viel
Wert
auf
Kommunikation
und
Verpackungsdesign.
So
Yoni
pays
a
lot
of
attention
to
communication
and
the
design
of
their
packaging.
ParaCrawl v7.1
Doch
Kosmos
legt
viel
Wert
auf
seine
Unabhängigkeit.
But
Kosmos
values
his
independence
too
much.
ParaCrawl v7.1
Gasperotti
legt
viel
Wert
auf
alles,
das
mit
Wohnarchitektur
zu
tun
hat.
Gasperotti
devotes
great
attention
to
everything
involving
housing.
ParaCrawl v7.1
Der
Betrieb
legt
dabei
sehr
viel
Wert
auf
beständige
Qualität.
The
company
places
great
importance
on
consistent
quality.
ParaCrawl v7.1
Das
charmante
Stadthotel
legt
viel
Wert
auf
Nachhaltigkeit
und
Umweltbewusstsein.
The
charming
city
hotel
places
a
high
value
on
sustainability
and
environmental
awareness.
ParaCrawl v7.1
Auch
Froconsur
legt
viel
Wert
auf
die
soziale
Verantwortung
des
Unternehmens.
Froconsur
attaches
a
lot
of
value
to
corporate
social
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Spreewaldhof
legt
viel
Wert
auf
Innovationen
und
Denken
abseits
ausgetretener
Pfade.
Spreewaldhof
places
great
emphasis
on
innovation
and
thinking
off
the
beaten
track.
ParaCrawl v7.1
Legt
nicht
so
viel
Wert
auf
Äußerlichkeiten.
But
still
I
am
not
going
to
give
up.
ParaCrawl v7.1
Daiber
legt
viel
Wert
auf
nachhaltig
hergestellte
Bekleidung
und
soziale
und
ökologische
Verantwortung.
Daiber
gives
priority
to
sustainable
clothing
manufactured
with
social
and
ecological
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Air
Spiralo®
legt
auch
viel
Wert
auf
den
Distributionsprozess.
Air
Spiralo®
also
takes
closely
care
for
the
distribution
process.
ParaCrawl v7.1
Smithson
legt
viel
Wert
auf
die
»prähistorische«
Ausgestaltung
seines
Höhlenkinoambientes.
Smithson
placed
a
great
deal
of
emphasis
on
the
«prehistoric»
ParaCrawl v7.1
Ahmaddy
legt
sehr
viel
Wert
auf
gute
Qualität
und
Schönheit
der
Ware.
Mr.
Ahmaddy
cares
very
much
for
good
quality
and
the
beauty
of
the
products
CCAligned v1