Übersetzung für "Leere versprechen" in Englisch

The assurances that they will be safe are only empty assurances.

Instead, they are simply making fine-sounding declarations of intent and empty promises.

If we take the cookies out of the house, then those promises become empty.

You make it sound like every promise I make is an empty one.

A Pakistan that would give away its nuclear weapons for an empty promise...

It's a lot of empty promises.

We've heard that empty promise before.

The website contains nothing else than lies and empty promises.

But is it really a working solution or contains only empty promises?

Relaxation and wellbeing are not just empty promises here.

They are all fine ideas, but fine ideas with no money to back them up are nothing but empty promises.

The people are so used to broken promises, they don't care anymore.

In truth, these are empty promises – used as a scam to attract new customers.

They would have never expected this empty promise would end up costing her life.

The only information, found on this webpage are empty promises:

And the Dream Booker reveals this symbol as empty promises, unfulfilled hopes, dissatisfaction.

I consider my report an opportunity for Parliament to both influence the shaping of impending legislation on renewable energy and at the same time ensure that the Heads of State or Government and the Commission are aware that the ambitious targets that have been adopted require significant and genuine effort if they are not to simply end up as empty promises.

As countries sink into economic autarky, repeated global economic summits yield few results beyond empty promises of cooperation.

But they are empty promises if they then do not keep their commitments and do not transpose these European laws into national law according to the timetable which they agreed upon.

The first is: how can the EU and the G7 nations, together with other Western countries, comply with their commitments so that these do not merely become empty promises?

Blind confidence can no longer be expected from a public which is good at identifying partial information and empty promises.

And the vague slogans that its leaders are currently offering will likely be viewed as hollow promises.

Politicians from both parties have made empty promises which will soon become broken promises - with painful consequences - if we fail to act now.

Otherwise, you’ll be perceived as just another “make money online” con artist who makes empty promises in exchange for a quick buck.

The Buddha promises that it leads to the Deathless, and he wasn't a man to make vain, empty promises.