Übersetzung für "Laut angaben von" in Englisch

Laut Angaben von Poly wird ein kleines Programm vier bis zehn Mal kopiert.

Laut Angaben von Internet Live Stats, gibt es über1,2 Milliarden Webseiten.

Insbesondere werden IP-Adressen laut Angaben von Hotjar nur in anonymisierter Form gespeichert.

Laut Angaben von Euromonitor International ist Tschechien Europas größter Exporteur im Spielwarenmarkt.

Laut Angaben von Pakistans Nationaler Katatrophen-Management-Behörde sind durch die Fluten 1961 Menschen umgekommen.

Laut offiziellen Angaben waren von den insgesamt 14.021 Besuchern nur 4.015 Fachpublikum.

Alle, das heißt laut Mingmas Angaben von gestern: zehn Bergsteiger.

Laut Angaben von NRO sind 500 000 der 32 Mio. Einwohner von Uganda homosexuell.

Laut Angaben von Eidos verkaufte sich das Spiel bis Januar 2008 bereits über eine Million Mal.

Die große Statue wurde laut Angaben von Restauratoren anschließend karminrot, die kleinere mehrfarbig bemalt.

Laut Angaben der Bundesregierung von Januar 2013 betrage der noch erforderliche Mittelbedarf rund 3,66 Milliarden Euro.

Laut Angaben von Infrabel sei dies die längste mit ETCS ausgerüstete Bestandsstrecke in Europa.

Laut Angaben von Martin Herrenknecht sei der Kostenrahmen des Vortriebs um zehn Prozent überschritten worden.

Laut späteren Angaben von Wingert hatte die Gruppe bis zu 400 Mitglieder und Helfer.

Laut Angaben der Bundesregierung von Dezember 2013 sollte das Vorhaben im Jahr 2018 fertiggestellt werden.

Laut Angaben von PIAB werden alle diese Probleme durch den Einsatz druckluftbetriebener Pumpen behoben.

Laut Angaben von Eurostat betrug die Arbeitslosenrate im Januar 2012 in Spanien 23,3%.

Laut Angaben von UNCM gibt es in dem französischsprachigen Kleinstaat an der afrikanischen Westküste 90.000 Handwerksbetriebe.

Laut Angaben von 3M reicht der Inhalt einer Dose für ca. 9,6 m².

Die Anzahl der Smartphone-Nutzer wird laut Angaben von Emarketer auf 92 Millionen im Jahr 2019 steigen.

Laut Angaben von UNICEF wird die weibliche Genitalverstümmelung in 29 Ländern in Afrika and dem Nahost praktiziert.

Laut Angaben von Amnesty International ist man in den meisten Teilen Afrikas dabei, die Todesstrafe abzuschaffen.

Laut Angaben einer von dem Wissenschaftler Rick Heede im Jahr 2013 durchgeführten Studie können beinahe zwei Drittel der seit den 1750er Jahren ausgestoßenen Kohlendioxid-Emissionen auf nur 90 der größten Produzenten von fossilen Brennstoffen und Zement zurückgeführt werden, von denen sich die meisten immer noch im Geschäft befinden.

Laut Angaben von Givewell – einer Institution, die Hilfsorganisationen bewertet - rettet die Stiftung Against Malaria Foundation mit 3.500 Dollar das Leben eines Kindes und eine Studie aus Kenia zeigt, dass man mit 1.000 Dollar, die für die Verteilung von Bettnetzen ausgegeben werden, ein Kind vor dem Tod bewahren kann.

Das letzte Mal, dass Äthiopien einen solchen Aufruhr erlebte war 2005, nachdem Tausende gegen Wahlen protestierten, die laut Angaben von Analytikern scheinbar von der Regierung verpfuscht und anschließend gestohlen wurden.

Laut Angaben von Quartz befinden sich die führenden Länder, was positive Emotionen betrifft, überraschenderweise alle in Lateinamerika - angefangen bei Paraguay bis nach Nicaragua.

Außerdem flossen laut Angaben von McKinsey in den letzten Jahrzehnten über 70 Prozent der Investitionen des Privatsektors in die Infrastruktur entwickelter Ökonomien.