Übersetzung für "Kurzfristiger termin" in Englisch
Er
hatte
noch
einen
kurzfristigen
Termin,
er
trifft
mich
dort.
He
had
a
last
minute
appointment,
he'll
meet
me
there.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
kurzfristig
einen
Termin
möchten,
rufen
Sie
mich
am
besten
an:
In
case
you
need
to
make
an
appointment
within
short
time,
you
can
also
call
me:
CCAligned v1
Die
Patienten
erhalten
kurzfristig
einen
Termin
für
die
erste
Beratung.
Patients
receive
an
appointment
for
the
first
consultation
at
short
notice.
ParaCrawl v7.1
Dort
wird
ihnen
mit
Sicherheit
kurzfristig
ein
Termin
zur
Durchführung
des
Schweißtests
gegeben.
There
you
could
get
for
sure
an
appointment
for
the
performance
of
a
sweat
test
at
short
notice.
ParaCrawl v7.1
Ich
rief
in
der
Praxis
an
und
bat
um
einen
kurzfristigen
Termin.
I
telephoned
him
and
asked
for
an
appointment
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Bitte
vereinbaren
Sie
kurzfristig
einen
Termin.
Sie
können
sich
dann
auch
gerne
unsere
Räume
ansehen.
Please
make
an
appointment
shortly.
You
are
also
welcome
to
visit
our
rooms.
CCAligned v1