Übersetzung für "Kurzfristige gewinnmaximierung" in Englisch

The new majority of foreign shareholders considered short-term profit maximisation to be the main priority of the company.

Short-sighted and short-term profit maximization often takes priority.

This is considered more important than short term profit.

We prioritize long-term value creation over short-term profit maximization.

Decency and trust count for more than short-term profit maximisation.

Our focus is not on short-term profit maximization; we are interested in a long-term commitment in the CEE markets.

We intend to grow sustainably and successfully rather than maximising profits in the short term.

The NOB—like other railway companies at the time—aimed at short-term profit maximisation for private bankers.

André Hoffmann, former vice-president of the WWF and vice-president of Roche, shows that short-term profit maximisation is incompatible with sustainable growth.

In contrast to listed companies, we do not focus on short-term profit maximization, but think and act over the long term.

And this means again the retaining of the European model, in which not the short term maximisation of profit is the centre of attention, but the human being in its social, economic and sociable environment.

Against this backdrop of a fracturing civil society, companies today are confronted with the additional challenge of a 20th century world dominated by traditional business models that exclude, for example, the negative impact of their actions on the climate and which are driven by short term shareholder priorities.

Long term continuous development supersedes short term profit maximisation.

Therefore our ambition is not short-termed or focused on profit maximization.

We are uninterested in maximizing profit in the short-term, but rather in long-term goals instead.

The result is that, in general, entrepreneurs are oriented toward short-term profit maximization.

The financial crisis showed a new approach is needed to the balance between short-term profit maximisation and sustainable value creation in the longer run.

In fact the "ideal price" from the producer countries' point of view must be a compromise between their wishing to maximise their short term income and taking account of the longer-term adverse effects of excessively high prices on those same earnings (expanding non-OPEC production and alternative energy sources, curtailing demand).

In fact, the "ideal price" from the producer countries' point of view must be a compromise between their wish to maximise their short-term income and consideration of the longer-term adverse effects of excessively high prices on that income (expanding non-OPEC production and alternative energy sources, curtailing demand).

This is why we seek to work with strong suppliers that share our commitment to quality and our appreciation of the importance of protecting the environment over and above simply turning a quick profit.

A long-term strategic orientation instead of short-term profit maximization and a fair partnership with our employees, customers, cooperation partners and suppliers are key principles of our business activities.

The destruction wreaked by Hurricane Katrina was not only a natural disaster—it was also the product of a toxic mix of ruling class cronyism, racism and reckless disregard for everything but short-term profit maximization.

However, in pursuing this goal, AGRANA consistently puts long-term thinking ahead of short-term profit maximisation. Notably, the company takes the long view in the development of sustainable products, in ensuring environmentally friendly and resource-saving production, in the respectful treatment of internal and external stakeholders and in social engagement.

While some banks assess risk to set limits as part of a short term strategy of maximising profits, TriodosBank manages risk as part of a long-term strategy of resilience.

In this way, long-term corporate strategies may regain more importance compared with short-term profit maximisation," said Minister Zypries in Brussels.