Übersetzung für "Kundenbindung erhöhen" in Englisch
Bieten
Sie
nahtlosen
Support,
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
Deliver
seamless
support
to
grow
customer
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Altocloud
analysiert
diesen
umfassenden
Kontext
in
Echtzeit,
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
Altocloud
analyses
this
rich
context
in
real
time
to
build
lifetime
customer
value.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
die
Kundenbindung
erhöhen
and
brand
awareness
.
You
want
to
increase
customer
loyalty
and
brand
awareness.
ParaCrawl v7.1
Es
könnte
möglicherweise
zwei
Möglichkeiten,
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
There
could
be
possibly
two
ways
to
increase
customer
loyalty.
CCAligned v1
Omnichannel
heißt
das
Zauberwort,
mit
dem
sich
Kundenbindung
und
Konversionsrate
erhöhen
lassen.
Omnichannel
is
the
magic
word
that
leads
to
greater
customer
retention
and
higher
conversion
rates.
ParaCrawl v7.1
Die
Sticker
Card
ist
ein
nachhaltiges
Promotiontool
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
The
Sticker
Card
is
an
effective
promotion
tool
for
increasing
customer
retention.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kunde
nährende
Prozess
können
Sie
Ihre
Kundenbindung
erhöhen.
A
customer
nourishing
process
lets
you
increase
your
customer
retention.
ParaCrawl v7.1
Warum
also
nicht
das
bereits
vorhandene
Glasfasernetz
für
zusätzliche
Services
nutzen,
welche
die
Kundenbindung
erhöhen?
Therefore
why
not
use
the
existing
fiber
optic
network
for
additional
services
that
increase
customer
loyalty?
ParaCrawl v7.1
Die
günstigste
Möglichkeit,
Loyalität
und
Kundenbindung
zu
erhöhen,
ist
ein
Treueprogramm
erstellen.
The
most
affordable
option
to
increase
loyalty
and
customer
retention
is
to
create
a
loyalty
program.
ParaCrawl v7.1
Das
Erstellen
einer
Social-Media-Marketing-Kampagne
ist
eine
gute
Möglichkeit,
um
die
Zahl
der
Follower
zu
erhöhen,
Markenbekanntheit
aufzubauen
und
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
Creating
a
social
media
marketing
campaign
can
be
a
great
way
to
grow
your
following,
build
your
brand
awareness,
and
engage
your
customers.
QED v2.0a
Eine
andere
Möglichkeit,
die
Kundenbindung
zu
erhöhen
und
somit
zu
verhindern,
dass
Kunden
zu
Mitbewerbern
abwandern,
ist
die
Nutzung
von
Apps.
Another
valuable
way
to
increase
customer
engagement,
thus
limiting
the
risk
of
losing
your
customers
to
a
competitor
with
a
financial
offer,
is
the
use
of
apps.
ParaCrawl v7.1
Durch
einen
effektiven
und
wirksamen
Einsatz
von
Empfehlungen
und
Empfehlungs-Widgets
auf
der
gesamten
Webseite
können
Marken
ein
positives
Nutzererlebnis,
erzeugen,
die
Kundenbindung
erhöhen,
und
zudem
das
Potenzial
für
zusätzliche
Einnahmen
maximieren.
By
effectively
doing
so,
as
well
as
making
sure
to
leverage
recommendation
widgets
across
the
site,
brands
can
create
a
positive
user
experience,
drive
loyalty,
and
also
maximize
the
potential
for
additional
revenue.
ParaCrawl v7.1
Auch
mit
Ihren
Daten
lassen
sich
heute
schon
Prozesse
verbessern
und
automatisieren,
Chancen
erkennen,
Kundenbindung
erhöhen,
Fehler
vermeiden,
Betrug
erkennen,
Aufgaben
triagieren,
Potential
bzw.
Risiko
einschätzen
und
vollkommen
neuartige
Produkte
und
Services
erschaffen.
Even
today,
your
data
can
be
used
to
optimize
and
automate
processes,
identify
opportunities,
increase
customer
loyalty,
avoid
errors
and
mistakes,
recognize
fraud,
delegate
tasks,
evaluate
potential
and/or
risk,
and
create
products
and
services
that
are
totally
new
and
innovative.
CCAligned v1
Nehmen
wir
beispielhaft
ein
Projekt
für
das
Customer
Relationship
Management
(CRM),
das
die
Kundenbindung
erhöhen
soll
und
das
Ziel
hat,
Umsatz
und
Gewinn
zu
steigern.
Let’s
take
the
example
of
a
project
for
Customer
Relationship
Management
(CRM),
which
should
increase
customer
retention
and
has
the
objective
of
increasing
sales
and
profits.
ParaCrawl v7.1
Steigern
Sie
Ihre
Online-Präsenz
mit
einer
Website,
die
Infrastruktur,
die
entworfen,
um
die
Qualität
Perspektiven
zu
gewinnen
und
die
Kundenbindung
erhöhen
mit
Inbound
Marketing.
Grow
your
online
presence
with
a
website
infrastructure
that
is
designed
to
attract
quality
prospects
and
increase
customer
loyalty
with
Inbound
Marketing.
ParaCrawl v7.1
So
wird
es
immer
wichtiger
durch
relevante
Kundenkommunikation
Vertrauen
beim
Kunden
zu
schaffen
und
dadurch
dasKundenmanagementzu
optimieren,
die
Kundenbindung
zu
erhöhen
und
eine
langfristige
Kundenbeziehung
herzustellen.
In
other
words,
it
is
becoming
increasingly
important
for
companies
to
use
relevant
customer
communications
in
order
to
build
trust
with
customers,
as
well
as
to
optimize
theircustomer
managementoperations,
maximize
their
customer
retention,
and
guarantee
long-term
customer
relationships.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollten
einfach
den
besten
Partner
finden,
der
Ihnen
dabei
hilft,
Ihre
Kundenbindung
zu
erhöhen
und
Ihr
Wachstum
unterstützt?
Did
you
simply
want
to
find
the
best
partner
to
help
you
increase
your
customer
loyalty
and
support
your
growth?
Well,
probably
you
just
did.
ParaCrawl v7.1
Dank
Big
Data
lassen
sich
auch
Tarife
besser
auf
verschiedene
Kundengruppen
zuschneiden
oder
unzufriedene
Kunden
leichter
erkennen
und
somit
die
Kundenbindung
erhöhen.
Thanks
to
big
data,
companies
can
tailor
their
rates
to
different
customer
groups
more
effectively.
The
analyses
make
it
easier
to
identify
dissatisfied
customers,
thereby
improving
customer
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
gute
Nachricht
für
Unternehmer,
die
Kundenbindung
ist
von
höchster
Bedeutung
für
ein
erfolgreiches
business
5
Prozent-Zunahme
der
Kundenbindung
erhöhen
Sie
die
Rentabilität
Ihres
Unternehmens
durch
75
Prozent
.
This
is
the
great
news
for
business
owners,
as
customer
retention
is
paramount
for
running
a
successful
business—a
5
percent
increase
in
customer
retention
can
increase
your
company's
profitability
by
75
percent
.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
CRM-Software
werden
die
Kundeninformationen
einer
gesamten
Organisation
konsolidiert,
um
die
Kundenzufriedenheit
und
Kundenbindung
zu
erhöhen.
CRM
Customer
Software
consolidates
customer
information
across
an
organization
to
help
increase
customer
satisfaction
and
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Kundenbindung
noch
zu
erhöhen
kann
die
MEMOSTICK®
Notiz
mit
der
Information
über
das
falsche
Produkt
zusätzlich
einen
Gutschein
für
einen
kostenlosen
Bezug
eines
anderen
Druckprodukts
des
jeweiligen
Verlagshauses
umfassen.
To
increase
customer
loyalty
still
further,
the
MEMOSTICK®
note
with
the
information
about
the
wrong
product
may
additionally
comprise
a
voucher
for
a
free
purchase
of
another
printed
product
from
the
respective
publishing
house.
EuroPat v2
Durch
den
Aufbau
von
Beziehungen
und
die
Kommunikation
mit
Ihren
Kunden
können
Sie
die
Sichtbarkeit
und
Kundenbindung
Ihrer
Marke
erhöhen.
By
building
relationships
and
communicating
with
your
customers,
you
can
increase
your
brands
visibility
and
customer
loyalty.
CCAligned v1
Senden
Sie
automatisch
die
am
besten
geeigneten
Angebote
an
gefährdete
Mitglieder,
um
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
Automatically
send
the
most
appropriate
offers
to
at-risk
members
to
increase
retention.
CCAligned v1
Deshalb
lassen
sich
durch
hyperpersonalisierte
Kommunikationsmaßnahmen
die
Kundenbindung
erhöhen,
die
Wiederkehrrate
steigern
und
die
Einkaufsloyalität
im
eCommerce
verstärken.
This
is
why
hyper-personalized
communication
measures
increase
customer
retention
and
return
rate
and
strengthen
purchasing
loyalty
in
eCommerce.
ParaCrawl v7.1
Video-Inhalte
tragen
nicht
nur
dazu
bei,
die
Markenbekanntheit
und
die
Kundenbindung
zu
erhöhen,
sondern
auch,
mehr
Produkte
zu
verkaufen!
Not
only
does
video
content
help
build
brand
awareness
and
increase
consumer
engagement,
but
it
helps
sell
more
products!
ParaCrawl v7.1
Im
heutigen
Zeitalter
digitaler
Geschäftstransformation
müssen
Unternehmen
die
Erwartungen
ihrer
Kunden
an
einfache
und
intuitive
Möglichkeiten
zur
Registrierung
oder
Anmeldung
für
einen
Dienst
erfüllen,
um
die
Kundentreue
im
Rahmen
der
ersten
Berührungspunkte
zu
stärken
und
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
In
this
era
of
digital
business
transformation,
enterprises
must
meet
their
customers’
expectations
of
simple
and
intuitive
ways
to
register
or
sign-up
for
a
service
in
order
to
strengthen
customer
loyalty
within
the
first
touchpoints
and
increase
customer
retention.
CCAligned v1
Mit
myAnalytics
können
Sie
Ihre
Umsätze
steigern,
die
Kundenbindung
erhöhen,
Kosten
einsparen,
die
Verkaufskanäle
optimieren
und
potenzielle
Kunden
identifizieren.
With
myAnalytics,
you
can
increase
turnover,
improve
customer
retention,
make
cost
savings,
optimize
sales
channels
and
identify
potential
customers.
CCAligned v1
Es
ist
daher
abzusehen,
dass
sich
branchenübergreifende,
global
agierende
Allianzen
bilden
werden,
um
ihren
Kunden
einen
möglichst
breiten
und
weltweit
verfügbaren
Service
anbieten
zu
können
und
damit
die
Kundenbindung
zu
erhöhen.
Therefore,
it
is
predicable
that
global
acting
alliances
across
several
industries
will
be
formed,
in
order
to
offer
broader
and
global
available
services
for
their
customers
and
increase
customer
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Das
System
erhöht
die
Effizienz
des
Testablaufs
und
ermöglicht
das
Leistungsmanagement
mit
aussagekräftigen
Daten,
die
die
Produktivität
optimieren,
die
Betriebsausgaben
senken
und
gleichzeitig
die
Kundenzufriedenheit
und
die
Kundenbindung
erhöhen.
The
system
tightens
up
the
operation
and
enables
performance
management
with
actionable
data
that
improves
productivity,
reduces
operating
expense
and
at
the
same
time
improves
customer
experience
to
reduce
churn.
ParaCrawl v7.1