Übersetzung für "Kundenbindung" in Englisch

Eine der hier eingesetzten Taktiken war die Kundenbindung durch proprietäre Datenbanken.
One of the tactics used by these companies to "capture" their customers was their proprietary databases.
Wikipedia v1.0

Zwecks Kundenbindung würden die Marktteilnehmer daher motiviert, eine attraktive Tarifpolitik zu betreiben.
To secure customer loyalty, market operators are therefore encouraged to practise an attractive rates policy.
DGT v2019

Storytelling ist ein sehr wirkungsvolles Mittel, um Kundenbindung aufzubauen.
Storytelling is a very powerful means to build customer loyalty.
CCAligned v1

Droplr konnte die Kundenbindung durch gezielte In-App-Engagementkampagnen um 32 % erhöhen.
Droplr increased customer retention by 32% with targeted in-app engagement campaigns.
CCAligned v1

Digitale Umfragen, um Ihre Kundenzufriedenheit sowie Kundenbindung zu messen.
Digital surveys to measure customer satisfaction and loyalty.
CCAligned v1

Die Kundenbindung über einen SMS-Nachrichtendienst kann auf vielfältige Weise funktionieren.
Customer engagement via an SMS messaging service can work in an array of ways.
CCAligned v1

Individualisierte Whitelabel-App im Look-and-Feel Ihrer Bank stärkt das Vertrauen und die Kundenbindung langfristig.
Customised white label app in your bank's look and feel reinforces trust and customer loyalty over the long term.
ParaCrawl v7.1

Die Accarda AG ist führend in den Bereichen Kundenkarten, Bezahllösungen und Kundenbindung.
Accarda AG is a leader in customer cards, payment solutions and customer loyalty.
ParaCrawl v7.1

Mehr Traffic, höhere Konversion und stärkere Kundenbindung warten auf Sie.
More traffic, more conversions and more customer loyalty are waiting for you!
ParaCrawl v7.1

Individuelle und personalisierbare Produkte festigen die Kundenbindung und das Vertrauen gegenüber dem Unternehmen.
Individual and customizable products consolidate customer loyalty and trust in the company.
CCAligned v1

Durch die Integration eines Card-Systems kann eine weitere Kundenbindung erzeugt werden.
By Intgegration card system, more customer loyalty can be generated.
CCAligned v1

Wege, dauerhafte Kundenbindung zu entwickeln.
Ways to develop lasting relationships with your customers.
CCAligned v1

Das erhöht die Verkaufszahlen und verbessert die Kundenbindung.
This boosts sales and improves customer loyalty.
ParaCrawl v7.1

Wir legen Wert auf eine enge Kundenbindung!
We value a close customer loyalty!
CCAligned v1

Reduzieren Sie die Kundenbindung- Stecken Sie die Leaks in Ihrem Bucket!
Reduce Customer Churn- Plug the Leaks in your Bucket!
CCAligned v1

Agile Entwicklung legt Wert auf Flexibilität, Kundenbindung und schnelle Bereitstellung von Funktionalität.
Agile development emphasises flexibility, customer involvement and rapid delivery of functionality.
CCAligned v1

Der Kunden-Service bringt die Chance für eine bessere Kundenbindung.
Customer Service is an opportunity to drive engagement.
CCAligned v1

Format steigerte seine Kundenbindung um 20 %
Format improved its customer retention by 20%
CCAligned v1

Kundenbindung ist in der heutigen Zeit ein entscheidender Erfolgsfaktor!
Customer loyalty is a decisive success factor in today's world!
CCAligned v1

Eine enge Kundenbindung und herausragender Kundenservice sind unsere besonderen Anliegen.
An intense customer relationship and expert customer service is our utmost concern.
CCAligned v1

Entdecken Sie, wie Sie die Kundenbindung modernisieren können.
Discover how you can modernize customer engagement.
CCAligned v1

Sie können Ihr besonderes Engagement kommunizieren und so auch die Kundenbindung festigen.
You can communicate your special commitment and strengthen customer loyalty.
CCAligned v1

Hiervon versprechen sie sich eine stärkere Kundenbindung und daraus resultierend steigende Umsätze.
In doing so, they aim for greater customer loyalty and resultant increases in turnover.
ParaCrawl v7.1

Dies ist die naheliegendste Möglichkeit, die Kundenbindung zu gewährleisten.
This is the most obvious way to ensure customer retention.
ParaCrawl v7.1

Ein Schritt führt zum nächsten – von der ersten Ansprache bis zur Kundenbindung.
A step leads to the other – from the first approach to customer loyalty.
ParaCrawl v7.1