Übersetzung für "Schwierigkeitsgrad erhöhen" in Englisch

Allenfalls kann eine Spielkugel zusätzlich eingesetzt werden, um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen.
At best, one object ball may additionally be employed in order to increase the degree of difficulty.
EuroPat v2

Um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen kannst du das Gewicht stetig steigern.
To increase the level of difficulty you can increase the weight.
CCAligned v1

Um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen kannst du das Gewicht erhöhen.
To increase the level of difficulty you can increase the weight.
CCAligned v1

Allenfalls können eine oder zwei Treiberkugeln zusätzlich eingesetzt werden, um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen.
At best, one object ball may additionally be employed in order to increase the degree of difficulty.
EuroPat v2

Spielen Sie diese 3 Szenen Puzzle-Spiele des Porsche Turbo S. Level, Schwierigkeitsgrad zu erhöhen.
Play this 3 scenes jigsaw puzzle games of the porsche turbo s. Level up, difficulty increase.
ParaCrawl v7.1

Interaktive Spiele ermöglichen es dir zu prüfen an wie viel du dich erinnern kannst und schrittweise den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen, um dich richtig herauszufordern.
Interactive games let you see how much you can remember, and gradually increase in difficulty to really test you.
ParaCrawl v7.1

Die Aneinanderreihung von mehreren Kämpfen oder Geschicklichkeitsspielen an manchen Stellen des Spiels soll natürlich bewußt den Schwierigkeitsgrad erhöhen, ist aber in der Masse und Ähnlichkeit der Aufgaben eher langweilig als spannend.
The stringing together of several fights or dexterity games sometimes is of course to increase intentionally the degree of difficulty, but number and similarity of the tasks get rather boring than exciting.
ParaCrawl v7.1

Diese beiden Teile des Trainingsprogramms werden zusammenarbeiten, um Ihnen die besten Ergebnisse, aber Sie werden ordentlichen Unterricht brauchen nicht nur, um es einzurichten, sondern die Ergebnisse zu kontrollieren und die Intensität erhöhen (Schwierigkeitsgrad) über einen bestimmten Zeitraum.
These two parts of your exercise program will work together to give you the best results, but you need a proper instruction not only to set it up, but also to monitor the results and increase the intensity (degree of difficulty) for a certain period of time.
ParaCrawl v7.1

Um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen, werden den Kandidaten in manchen Assessment-Centern konkurrierende Positionen vorgegeben, die sie vertreten sollen.
In order to increase the degree of difficulty, candidates are given competing positions in some assessment centers, which they should represent.
ParaCrawl v7.1

Jeder Kampf ist anders, da die Szenarien haben Besonderheiten, die für die Teilnehmer den Schwierigkeitsgrad erhöhen.
Each combat is different, since the sceneries have special characteristics that increase the difficulty for the participants.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Fortschritte machen, wird der Assistent den Schwierigkeitsgrad der Aufgaben erhöhen, um Ihnen zu helfen, Ihre Ausspreche zu verbessern.
As you advance, the assistant will increase the task difficulty level to help you improve your speech.
ParaCrawl v7.1

Nach und nach können Sie bei dieser modernen Balanceboard-Variante den Schwierigkeitsgrad erhöhen und so Ihre Leistungen steigern.
Increase step by step the degree of difficulty and your performances with this modern balance board version.
ParaCrawl v7.1

An einem heißen Sommertag über das Wasser zu gleiten und dabei das Glücksgefühl zu genießen, wenn man bei nächst höherem Schwierigkeitsgrad - durch Erhöhen der Geschwindigkeit bis 58 km/h, dann durch Leinenverkürzung – die sechs Bojen zum ersten Mal schafft, das muss man einfach erleben.
To glide on a hot summer day over the water and to enjoy the feeling of happiness if one cope with the next higher degree of difficulty - by raising the speed up to 58 km/h, then by shortening the line – the six buoys for the first time, one must simply experience this.
ParaCrawl v7.1